2. Mojsijeva 23:21 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић21 Поштуј га и слушај га! Немој да га расрдиш јер вам неће опростити грехе ваше јер је моје име у њему. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Novi srpski prevod21 Čuvaj ga se i slušaj ga. Ne protivi mu se; on neće praštati vaše prestupe, jer je moje ime u njemu. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Нови српски превод21 Чувај га се и слушај га. Не противи му се; он неће праштати ваше преступе, јер је моје име у њему. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Библија: Савремени српски превод21 Обрати пажњу на њега и слушај га. Не буни се против њега – он вам неће опростити побуну. Јер, у њему је моје Име. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Sveta Biblija21 Èuvaj ga se, i slušaj ga, nemoj da ga rasrdiš, jer vam neæe oprostiti grijeha, jer je moje ime u njemu. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |