2. Mojsijeva 18:18 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић18 Уморићете се и ти и народ који је с тобом. Тај посао је претежак, не можеш га сам обављати. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Novi srpski prevod18 I ti i ovaj narod s tobom ćete se potpuno iscrpsti. Pretežak je to posao za tebe; sam ga ne možeš obavljati. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Нови српски превод18 И ти и овај народ с тобом ћете се потпуно исцрпсти. Претежак је то посао за тебе; сам га не можеш обављати. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Библија: Савремени српски превод18 Само ћете се изнурити, и ти и овај народ с тобом. Овај посао је сувише тежак за тебе и не можеш га обављати сам. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Sveta Biblija18 Umoriæeš se i ti i narod koji je s tobom; jer je to teško za tebe, neæeš moæi sam vršiti. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
2. Mojsijeva 18:18
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ