2. Mojsijeva 14:21 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²¹ Док је Мојсије држао руку над морем, Господ је целу ноћ устављао воду ветром источним, који је јако дувао целе ноћи, и растави се вода, а дно се осуши.

Novi srpski prevod

²¹ Mojsije ispruži svoju ruku nad morem, a Gospod pošalje jak istočni vetar koji je uzbijao vodu cele noći, učinivši da se more isuši. Voda se podelila,

Нови српски превод

²¹ Мојсије испружи своју руку над морем, а Господ пошаље јак источни ветар који је узбијао воду целе ноћи, учинивши да се море исуши. Вода се поделила,

Библија: Савремени српски превод

²¹ Мојсије пружи руку над море, и ГОСПОД је целе ноћи јаким источним ветром терао море и исушио га. Када су се воде раздвојиле,

Sveta Biblija

²¹ I pruži Mojsije ruku svoju na more, a Gospod uzbi more vjetrom istoènijem, koji jako duvaše cijelu noæ, i osuši more, i voda se rastupi.

2. Mojsijeva 14:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 8:1

Потом се Бог сети Ноја и свих звери и све стоке што беху с њим у ковчегу, па посла Бог ветар на земљу да сузбије воду.

2. Цареви 2:8

Илија узе свој огртач, сави га и удари њим по води. Она се раздвоји на две стране и пређоше обојица по сувом.

Немија 9:11

Море си раздвојио пред њима и прешли су сувим посред мора. Прогонитеље њихове бацио си у дубину као камен у воду.

Књига о Јову 26:12

Силом својом је умирио море, мудрошћу својом неман уништио.

Књига о Јову 38:24

Којим путем се светлост дели и ветар источни по земљи шири?

Psalmi 136:13

Он Црвено море раздвоји, јер је вечна милост његова.

Psalmi 148:8

огњу и граде, снеже и магло, олујни ветре који извршујеш реч његову,

Psalmi 66:6

Он претвори море у земљу суву, пешице реку пређоше. Зато се радујемо у њему.

Psalmi 74:13

Ти си раставио море силом својом, сатро си главе неманима морским!

Psalmi 78:13

Море раздели и њих проведе, а вода је као насип стајала.

2. Mojsijeva 14:16

Ти пак дигни штап свој, пружи руку своју према мору и раздели га тако да синови Израиљеви прођу посред мора сувим.

2. Mojsijeva 14:20

Постави се између војске египатске и војске израиљске и беше таман онима, а овима је светлео у ноћи, тако да не приступише једни другима целу ноћ.

2. Mojsijeva 15:8

Од даха из ноздрва Твојих надође вода, стаде вода као зид, у дубини морској се стврдну.

2. Mojsijeva 7:19

Још рече Господ Мојсију: „Кажи Арону: ‘Узми штап свој и пружи руку своју на воде египатске, на њихове реке, канале и баре, на сва њихова зборишта вода, да се претворе у крв. Нека је крв по свој земљи египатској, чак и у дрвеним и каменим посудама.’”

Исаија 23:11

Он руку своју на море подиже и царства уздрма. Господ заповеди за Ханан да се раскопају градови његови.

Исаија 43:16

Тако говори Господ, који је кроз море пут створио и кроз воде силне стазу,

Исаија 44:27

Говорим дубини морској: ‘Пресуши!’ Ја реке пресушујем.

Исаија 50:2

Кад дођох, зашто никог не нађох? Зашто се нико не одазива кад сам дозивао? Да није кратка рука моја за избављење? Зар сам немоћан да избавим? Гле, исушујем море претњом својом! Реке у пустиње претварам! Рибе њихове труну јер воде нема и од жеђи гину.

Исаија 51:10

Зар ниси ти исушила море, воде бездана великог? Од морских дубина начинила си пут да ослобођени прођу.

Исаија 51:15

Ја сам Господ, Бог твој, који море узбурка да му таласи хуче, а зовем се Господ Саваот.

Исаија 63:12

Он је водио десницу Мојсијеву силном мишицом својом. Пред њима је воду раздвојио да стекне себи име вечно.

Исаија 63:13

Он их је провео дном бездана као коња кроз пустињу, тако да се не спотакоше.

Авакум 3:8

Господе, да ли си се на реке разгневио? На воде јарост твоја? На море кад јездиш на коњима својим и на колима спасења?

Dela apostolska 7:36

Он их изведе учинивши чуда и чудне знаке у земљи египатској, и у Црвеном мору, и у пустињи четрдесет година.

Исус Навин 2:10

Чули смо како је Господ пред вама осушио воду Црвеног мора кад сте излазили из Египта и шта сте учинили са два цара аморејска, Сионом и Огом, које побисте с оне стране Јордана.

Исус Навин 3:17

Свештеници који су носили ковчег савеза Господњег стајали су чврсто на сувом усред Јордана док је сав Израиљ прелазио по сувом, све док сав народ не пређе преко Јордана.

Исус Навин 4:23

Господ, Бог ваш, исуши воду Јордана пред вама док нисте прешли. Исто као што је учинио Господ, Бог ваш, с Црвеним морем, које исуши пред нама док нисмо прешли.