Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2. Летописи 33:20 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

20 Манасија почину код отаца својих и погребоше га у дому његовом. На његово место зацари се његов син Амон.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

20 Manasija se upokojio sa svojim precima a sahranili su ga na dvorskom imanju. Na njegovo mesto se zacario njegov sin Amon.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

20 Манасија се упокојио са својим прецима а сахранили су га на дворском имању. На његово место се зацарио његов син Амон.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

20 Манасија умре, па га сахранише у његовој палати. На месту цара наследи га његов син Амон.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

20 I poèinu Manasija kod otaca svojih, i pogreboše ga u domu njegovu. A na njegovo se mjesto zacari Amon sin njegov.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2. Летописи 33:20
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

а његов син Амон, а његов син Јосија,


Он је имао тридесет две године кад је почео да влада и владао је осам година у Јерусалиму. Кад је умро, нико га није ожалио. Сахранили су га у Давидовом граду, али не у гробу царском.


Језекија почину код отаца својих. Сахранише га изнад гробова потомака Давидових. Приликом његове смрти сви Јудејци и становници Јерусалима указали су му почаст. На његово место зацари се његов син Манасија.


Његова молитва и како је услишен, сви његови греси и његова невера, места на којима је подигао узвишице, саградио кипове и идоле резане пре него што се покајао, све је то записано у Књизи виделаца.


Амон је имао двадесет две године кад се зацарио и владао је две године у Јерусалиму.


Реч Господња која дође Софонији, сину Хусије, сину Годолије, сину Амарије, сину Језекије, у време Јосије, сина Амона, цара Јудиног.


Језекија роди Манасију, Манасија роди Амоса, Амос роди Јосију,


Потом умре Самуило. Сабра се сав Израиљ да га ожали. Сахранише га у кући његовој у Рами. Давид устаде и сиђе у пустињу Фаран.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ