Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2. Летописи 15:17 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

17 Ипак, узвишења у Израиљу нису била оборена, али је срце Асино било исправно целог живота његовог.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

17 No, iako nije uklonio uzvišice iz Izrailja, Asino srce je bilo u potpunosti verno sveg njegovog života.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

17 Но, иако није уклонио узвишице из Израиља, Асино срце је било у потпуности верно свег његовог живота.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

17 Иако није уклонио и узвишице из Израела, Аса је целог живота свим срцем био одан ГОСПОДУ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

17 Ali visine ne biše oborene u Izrailju, ali srce Asino bješe pravo svega vijeka njegova.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2. Летописи 15:17
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Када је Соломон остарио, његове жене га привукоше другим боговима и срце његово није потпуно припадало Господу, Богу његовом, као срце његовог оца Давида.


Он је сасвим ишао путем свога оца Асе, није скретао и чинио је све што је право у очима Господњим.


Јоас је чинио право пред Господом јер га је поучавао свештеник Јодај.


Узвишења није оборио, тако да је народ приносио жртве и кадио пред узвишењима.


Цар Аса је чак и мајку Маху свргнуо с власти јер је била начинила кип Астарти. Аса обори кип њен, изломи га и спали код потока Кедрона.


Он је унео у храм Божји оно што је посветио отац његов и што је сам посветио – сребро, злато и посуде.


Срце му се оснажило на путу Господњем, па је уклонио узвишице и идоле из Јуде.


Он је ишао путем оца свога Асе, не скрећући с њега, и чинио је оно што је право пред Господом.


Једино узвишења нису била оборена јер народ још није био управио срце своје Господу, Богу отаца његових.


Приносио је жртве и кадио по узвишењима и брдима и под сваким зеленим дрветом.


Међутим, народ је још увек приносио жртве на узвишењима, али само Господу, Богу своме.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ