2 Korinæanima 5:5 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ А Бог нас је баш за то приправио тиме што нам је дао Духа као капару.

Novi srpski prevod

⁵ A Bog nas je za to pripravio davši nam svoga Duha u zalog.

Нови српски превод

⁵ А Бог нас је за то приправио давши нам свога Духа у залог.

Библија: Савремени српски превод

⁵ А баш за то нас је и припремио Бог, који нам је дао Духа као залог.

Sveta Biblija

⁵ A onaj koji nas za ovo isto stvori, Bog je, koji nam i dade zalog Duha.

2 Korinæanima 5:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Исаија 29:23

Кад деца његова усред себе виде дело руку мојих, прославиће име моје. Прославиће Свеца Јаковљевог и бојаће се Бога Израиљевог.

Исаија 60:21

Сав твој народ биће праведан и наследиће заувек земљу, младицу коју сам засадио. Славиће ме дело руку мојих.

Исаија 61:3

да помогнем жалоснима на Сиону, да им ставим накит место пепела, уље радости место одеће жалости и одећу весеља место духа туге. Зваће се „Храстовима правде” и „Врт Господњи”, њему у славу.

Римљанима 8:23

И не само она него и ми сами, који имамо први дар Духа, и ми сами у себи уздишемо очекујући усиновљење, искупљење свога тела.

2 Korinæanima 1:22

и запечатио нас, и дао Духа у наша срца – као капару.

2 Korinæanima 4:17

Јер садашња наша лака невоља остварује нам прекомерно и неизмерно, вечно изобиље славе,

Efescima 2:10

Ми смо, наиме, његово дело, у Христу Исусу створени за добра дела, која је Бог унапред приправио – да у њима живимо.

Efescima 4:30

И не жалостите Божјег Светог Духа, којим сте запечаћени за дан избављења.

1 Jovanova 3:24

И ко држи његове заповести, остаје у њему и он остаје у њему. И по том познајемо да је у нама: по Духу кога нам је дао.