2 Korinæanima 4:9 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ гоњени смо, али нисмо напуштени; обрају нас, али нас не уништавају.

Novi srpski prevod

⁹ progonjeni smo, ali nismo napušteni, obaraju nas, ali nas ne uništavaju.

Нови српски превод

⁹ прогоњени смо, али нисмо напуштени, обарају нас, али нас не уништавају.

Библија: Савремени српски превод

⁹ прогањани али не и напуштени, обарани али не и уништени,

Sveta Biblija

⁹ Progone nas, ali nijesmo ostavljeni; obaljuju nas, ali ne ginemo.

2 Korinæanima 4:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 22:29

Кад им пође низбрдо, нека викну: ‘Устани!’ Понизноме он помаже.

Psalmi 129:2

Много су ме тлачили, али ме не савладаше.

Psalmi 22:1

Хоровођи, по мелодији „Кошута у зору”, псалам Давидов.

Psalmi 37:28

Господ воли праведност, не напушта милостиве и увек их штити, а потомство зликоваца ће истребити.

Psalmi 42:11

Кости ми се ломе од ружења непријатеља мојих, који ме сваки дан питају: „Где ти је Бог твој?”

Psalmi 42:5

Кад се сетим, душа ми се растужи како сам ишао с мноштвом предводећи их у дом Божји, а мноштво је певало и клицало празнику.

Psalmi 9:10

Господ је уточиште потлаченом, заклон у време невоље.

Изреке 24:16

Ако праведник седам пута падне, устаће, а зликовци у злу пропадају.

Исаија 43:2

Кад пођеш преко воде, ја сам с тобом, и преко река, неће те потопити. Кад прођеш кроз огањ, нећеш изгорети и неће те пламен опећи.

Исаија 62:4

Нећеш се више звати „Остављена”, нити „Пустолина” земља твоја, већ ћеш се звати „Милина моја”, а земља твоја „Удата”, јер ће у теби бити љубав Господња и биће удата земља твоја.

Михеј 7:8

Не ликуј нада мном, непријатељице моја! Ако сам пао, устаћу! Ако у тами боравим, Господ је светлост моја!

Авакум 3:17

Смоква не цвета више, нема рода на лози виновој. Ускраћује се уље маслина, а поља храну не дају. Овце нестају из тора, нема говеда у оборима.

Jovanu 15:20

Сећајте се речи коју сам вам рекао: ‘Слуга није већи од свога господара.’ Ако су гонили мене, гониће и вас; ако су моју реч одржали, држаће и вашу.

Римљанима 8:35

Ко ће нас раставити од Христове љубави? Невоља, или притешњеност, или гоњење, или глад, или голотиња, или погибао, или мач?

2 Korinæanima 7:6

Али Бог, који теши смерне, утешио нас је Титовим доласком.

2 Timoteju 3:12

А и сви који желе да живе побожно у Христу Исусу биће гоњени.

Jevrejima 13:5

Не будите среброљубци, будите задовољни оним што имате, јер је он сам рекао: „Никад те нећу напустити нити ћу те оставити.”