2 Korinæanima 3:2 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² Ви сте наше писмо, написано у нашим срцима, које познају и читају сви људи,

Novi srpski prevod

² Vi ste naše pismo, zapisano u našim srcima, koje poznaju i čitaju svi ljudi.

Нови српски превод

² Ви сте наше писмо, записано у нашим срцима, које познају и читају сви људи.

Библија: Савремени српски превод

² Па ви сте наше писмо, написано у нашем срцу, које знају и читају сви људи.

Sveta Biblija

² Jer ste vi naša poslanica napisana u srcima našima, koju poznaju i èitaju svi ljudi;

2 Korinæanima 3:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Римљанима 1:8

Прво захваљујем своме Богу кроз Исуса Христа за све вас што се о вашој вери говори по свему свету.

1 Korinæanima 3:10

По благодати Божјој која ми је дана, ја сам као мудри неимар поставио темељ, а други назиђује. Само сваки нека пази како назиђује.

2 Korinæanima 11:11

Зашто? Што вас не волим? Бог зна.

2 Korinæanima 12:15

А ја ћу најрадије све потрошити и сам се истрошити за ваше душе. Кад вас тако много волим, зар ћу ја бити мање вољен?

2 Korinæanima 3:1

Почињемо ли опет да препоручујемо сами себе? Или су нам потребне – као некима – писмене препоруке за вас или од вас?

2 Korinæanima 7:3

Не говорим ово да вас осудим, јер сам малопре рекао да сте у нашим срцима, да бисмо заједно умрли и заједно живели.

Филипљанима 1:7

А и право је да ово мислим за све вас зато што вас имам у срцу, све вас који учествујете са мном у благодати – како у мојим оковима, тако и у одбрани и утврђивању јеванђеља.

1. Солуњанима 1:8

Од вас је реч Божја одјекнула не само у Македонији и Ахаји него је ваша вера у Бога дошла до сваког места, тако да нема потребе да што говоримо.