2 Korinæanima 1:2 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² благодат вам и мир од Бога, Оца нашега, и Господа Исуса Христа.

Novi srpski prevod

² Milost vam i mir od Boga, Oca našega, i Gospoda Isusa Hrista.

Нови српски превод

² Милост вам и мир од Бога, Оца нашега, и Господа Исуса Христа.

Библија: Савремени српски превод

² милост вам и мир од Бога, нашег Оца, и Господа Исуса Христа.

Sveta Biblija

² Blagodat vam i mir od Boga oca našega, i Gospoda Isusa Hrista.

2 Korinæanima 1:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 15:20

Јуче си дошао, а данас да те водим да се потуцаш с нама. Ја идем куда морам да идем. Врати се и одведи браћу своју. Милост и истина нека су с тобом!”

1. Летописи 12:18

Давид је изашао пред њих и обратио им се говорећи: „Ако у миру долазите да ми помогнете, срце моје ће се сјединити с вама; а ако сте дошли да ме издате непријатељима мојим, нека види Господ отаца наших и нека пресуди да на рукама мојим нема неправде.”

Данило 4:1

„Ја, Навуходоносор, живео сам мирно у кући својој и цветао сам у двору свом.

Римљанима 1:7

– свима Богу драгима, позванима светима, који су у Риму: благодат вам и мир од Бога оца нашега и Господа Исуса Христа.

1 Korinæanima 1:3

благодат вам и мир од Бога Оца нашега и Господа Исуса Христа.

2 Korinæanima 1:3

Слава Богу и Оцу Господа нашега Исуса Христа, Оцу милосрђа и Богу сваке утехе,

Galatima 6:16

И који год по овом правилу буду живели, мир и милост на њих и на Израиљ Божји.

Efescima 6:23

Мир браћи и љубав с вером од Бога Оца и Господа Исуса Христа.

Филипљанима 1:2

Благодат вам и мир од Бога Оца нашега и Господа Исуса Христа.

Kološanima 1:2

– светима и верној браћи у Христу у Колоси: Благодат вам и мир од Бога Оца нашега.

1. Солуњанима 1:1

Павле и Силван и Тимотеј Солунској цркви у Богу оцу и Господу Исусу Христу: Благодат вам и мир.

2. Солуњанима 1:2

Благодат вам и мир од Бога Оца и Господа Исуса Христа.

Филмону 1:3

Благодат вам и мир од Бога Оца нашега и Господа Исуса Христа.