1. Цареви 8:17 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁷ Мој отац Давид био је наумио да сазида храм имену Господа, Бога Израиљевог.

Novi srpski prevod

¹⁷ Moj otac David je naumio da sazida Dom imenu Gospoda, Boga Izrailjevog.

Нови српски превод

¹⁷ Мој отац Давид је наумио да сазида Дом имену Господа, Бога Израиљевог.

Библија: Савремени српски превод

¹⁷ »Мој отац Давид био је наумио да сагради дом за Име ГОСПОДА, Бога Израеловог,

Sveta Biblija

¹⁷ I naumi David otac moj da sazida dom imenu Gospoda Boga Izrailjeva.

1. Цареви 8:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 8:18

Међутим, Господ рече оцу мом Давиду: ‘То што си наумио да сазидаш храм имену мом добро си урадио.

1. Летописи 22:7

Давид рече Соломону: „Сине! Био сам наумио да сазидам храм имену Господа, Бога свога.

1. Летописи 28:2

Тада Давид устаде на ноге и рече: „Чујте ме, браћо моја и народе мој! Ја сам био наумио да сазидам храм где би почивао ковчег Господњи и да буде подножје ногама Бога нашег. Припремио сам шта треба за зидање.

Psalmi 132:5

док не нађем место Господу, боравиште снази Јаковљевој.”