Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Цареви 7:48 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

48 Соломон начини све предмете који су били у дому Господњем: златни жртвеник, златни сто на ком су се постављали хлебови,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

48 Solomon je napravio i sve ostalo posuđe koje je bilo u Domu Gospodnjem: zlatni žrtvenik, zlatni sto na kome je bio prineseni hleb,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

48 Соломон је направио и све остало посуђе које је било у Дому Господњем: златни жртвеник, златни сто на коме је био принесени хлеб,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

48 Соломон је дао да се изради и сва опрема у Дому ГОСПОДЊЕМ: златни жртвеник; златни сто за хлеб Присуства;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

48 Naèini Solomun i sve drugo posuðe za dom Gospodnji: zlatni oltar, i zlatni sto, na kom stajahu hljebovi postavljeni,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Цареви 7:48
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

зидаре и каменоресце и за доношење дрвета и тесаног камења за поправку храма Господњег, значи за све што је потребно за оправку храма.


Он однесе све благо из храма Господњег и благо из двора царевог. Изломи све златно посуђе које је био начинио цар Израиљев Соломон за светињу Господњу. Тако је Господ и рекао.


Заповедник страже узе посуде и шкропионице, све што је било од злата и сребра.


Соломон начини и све друге предмете за храм Божји: златни жртвеник, столове за приношење хлебова,


Потом начини десет столова и стави их у храм, пет с десне стране, а пет с леве. Начини и стотину чаша од злата.


Постоји налазиште сребра и место где се злато топи.


сто и сав његов прибор и хлебове за приношење,


златни жртвеник, уље за помазивање, мирисни тамјан и застор на улазу у шатор,


Златни жртвеник намести у шатор састанка, испред застора.


Код врата у трему била су по два стола са обе стране за клање жртава паљеница и жртава за грех и за кривицу.


Била су и четири стола од тесаног камена за жртву паљеницу. Били су лакат и по дугачки, лакат и по широки и лакат високи. На њих се стављао прибор за клање жртава паљеница и друге жртве.


као дрвени жртвеник, три лакта висок и два лакта дуг. Углови, подножје и стране били су од дрвета. Он ми рече: „То је сто пред лицем Господњим.”


„Они могу да улазе у светињу моју. Нека приступају столу моме да ми служе и да прописе испуњавају.


„Ви га скрнавите кад говорите: ‘Нечист је сто Господњи и безвредна је храна на њему!’


Како је ушао у дом Божји и појео постављене хлебове, које нису смели јести ни он ни његови другови, већ само свештеници?


Не можете пити чашу Господњу и чашу демонску; не можете учествовати у трпези Господњој и трпези демонској.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ