Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Цареви 7:17 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

17 На врху капитела начини увијене плетенице и жице као ланце. Било их је седам на једном капителу и седам на другом капителу.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

17 Na oglavljima, koja su bila na vrhu stubova, načinio je prepletene pletenice i vrpce u obliku lanaca; sedam na jednom oglavlju i sedam na drugom oglavlju.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

17 На оглављима, која су била на врху стубова, начинио је преплетене плетенице и врпце у облику ланаца; седам на једном оглављу и седам на другом оглављу.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

17 Мрежа од седам преплетених ланаца красила је главицу сваког стуба.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

17 I pletenice isprepletane i vrvce kao verige naèini na oglavlja, koja bijahu navrh stupova, sedam na jedno oglavlje i sedam na drugo oglavlje.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Цареви 7:17
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Он начини два капитела од бронзе да се ставе одозго на стубове. Пет лаката је био висок један капител и пет лаката је био висок други капител.


Затим изради нарове шипке у два реда уоколо на једној плетеници да покривају капител на стубу. Тако уради и на другом капителу.


два стуба, два капитела округла одозго на два стуба, две плетенице да покривају два капитела на врховима стубова,


Један стуб је био висок осамнаест лаката, а на њему је било бронзано оглавље. Оглавље је било високо три лакта, а око њега су биле плетенице с наровима, све од бронзе. Други стуб је имао исту такву плетеницу.


Затим направи два једнака плетена ланца од чистога злата и окачи плетене ланце о алке.


Начини за напрсник једнаке плетене ланчиће од чистог злата.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ