1. Цареви 6:34 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁴ Оба крила била су од дрвета чемпресовог. Оба су се отварала и на једну и на другу страну.

Novi srpski prevod

³⁴ i sa dvokrilnim vratima od čempresovog drveta; svako krilo je bilo napravljeno od dva dela koji su se sklapali i rasklapali.

Нови српски превод

³⁴ и са двокрилним вратима од чемпресовог дрвета; свако крило је било направљено од два дела који су се склапали и расклапали.

Библија: Савремени српски превод

³⁴ Направио је и двокрилна врата од боровине, која су се отварала на обе стране.

Sveta Biblija

³⁴ I vrata dvokrilna od drveta jelova; na dvije se strane otvoraše jedno krilo, i na dvije strane otvoraše se drugo krilo.

1. Цареви 6:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 6:5

Давид и сав дом Израиљев играли су пред Господом уз пратњу цитри, харфица, бубњева, звечки и тимпана.

1. Цареви 5:8

Јечам и сламу за коње и пастуве доносили су на место на којем су се налазили, сваки по распореду.

1. Цареви 6:33

Исто тако на улазу у светилиште начини довратке од маслиновог дрвета на четири угла.

1. Цареви 6:35

На њима уреза херувиме, палме и развијене цветове и позлати све што је било урезано.