1. Цареви 6:3 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ Предворје пред храмом било је двадесет лаката дугачко, према ширини храма, а десет лаката широко наспрам улаза у храм.

Novi srpski prevod

³ Trem ispred glavne dvorane Doma bio je dvadeset lakata dug, prema širini Doma, i deset lakata širok, prema dužini Doma.

Нови српски превод

³ Трем испред главне дворане Дома био је двадесет лаката дуг, према ширини Дома, и десет лаката широк, према дужини Дома.

Библија: Савремени српски превод

³ Трем испред главне одаје пружао се ширином Храма и био двадесет лаката дуг и десет лаката широк.

Sveta Biblija

³ I bijaše trijem pred crkvom dvadeset lakata dug, prema širini doma, a deset lakata širok pred domom.

1. Цареви 6:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 6:2

Храм који је Соломон зидао Господу био је шездесет лаката дугачак, двадесет лаката широк и тридесет лаката висок.

1. Цареви 6:4

На храму начини прозоре са шипкама.

1. Цареви 7:12

Три реда клесаног камена и ред кедрових греда окруживали су велико предворје исто као унутрашње предворје храма Господњег и као предворје двора.

1. Цареви 7:21

Стубове подиже на улазу у предворје храма. Стуб који је поставио с десне стране назва Јахин, а стуб који је поставио с леве стране назва Воас.

1. Летописи 28:11

Потом предаде Давид сину своме Соломону нацрт трема и просторија његових, од ризнице, горњих соба, келија и чистилишта.

Језекиљ 40:48

Затим ме одведе у трем храма и измери стубове храма. Били су пет лаката с једне стране и пет лаката с друге. Врата су била широка три лакта с једне стране и три лакта с друге.

Језекиљ 41:15

Затим измери дужину здања дуж ограђеног простора, који је био иза, и ходнике са обе стране. Износили су сто лаката. Унутрашњост светиње, тремови предворја,

Mateju 4:5

Тада га ђаво поведе у Свети град, постави га на врх храма

Jovanu 10:23

А Исус је ходао у храму по Соломоновом трему.