Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Цареви 22:39 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

39 Све остало што је Ахав чинио, како је градио кућу од слонове кости и како је утврђивао градове, зар није записано у књизи Дневник царева Израиљевих?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

39 Ostala Ahavova dela i sve što je učinio, o dvoru koji je sagradio od slonovače, i o gradovima koje je sagradio, nije li to zapisano u Knjizi dnevnika careva izrailjskih?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

39 Остала Ахавова дела и све што је учинио, о двору који је саградио од слоноваче, и о градовима које је саградио, није ли то записано у Књизи дневника царева израиљских?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

39 Остали догађаји Ахавове владавине, све што је учинио, палата коју је саградио и обложио слоновачом и градови које је обновио, записани су у Књизи летописа царева Израела.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

39 A ostala djela Ahavova i sve što je uèinio, i za kuæu od slonove kosti koju je sagradio, i za sve gradove što je sagradio, nije li to zapisano u dnevniku careva Izrailjevijeh?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Цареви 22:39
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Затим цар начини велик престо од слонове кости и обложи га чистим златом.


Цар је имао лађе тарсијске на мору уз Хирамове лађе. Једном у три године враћале су се лађе тарсијске довозећи злато, сребро, слоновачу, мајмуне и пауне.


Остала дела Јеровоамова, како је ратовао и како је владао, ено, записана су у књизи Летопис царева Израиљевих.


Сва остала дела, победе, градови које је утврдио, зар нису записани у Летопису царева Јудиних? У старости својој боловао је од ногу.


Остала дела Надавова и све шта је учинио зар није записано у Летопису царева Израиљевих?


Остала дела Зимријева и како је сковао заверу зар није записано у Летопису царева Израиљевих?


Остала дела Амријева, све шта је чинио, победе његове, зар нису записани у Летопису царева Израиљевих?


Остала дела Васина која је учинио и победе његове зар нису записане у Летопису царева Израиљевих?


Ахав почину код отаца својих, а на његово место зацари се син његов Охозија.


Остала дела Охозијина која је чинио зар нису записана у књизи Дневник царева Израиљевих?


Остала дела Салумова и завера коју је сковао, ено, записани су у Дневнику царева Израиљевих.


Волиш правду, а мрзиш безакоње. Зато те помаза уљем Бог, Бог твој, више него другове твоје.


Трговали су с тобом синови Деданови и острва бројна. Слоновачу и ебоновину доносили су за размену.


Од храстова васанских истесаше ти весла. Од слоноваче и шимшира са острва китејских палубу ти саградише.


Ударићу зимски двор и летњи двор попадаће куће од слоноваче, и нестаће куће многе”, говори Господ.


Лежите на постељама од слоноваче и пружате се на лежаљкама својим. Једете јагањце из стада и телад ухрањену.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ