1. Цареви 2:43 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴³ Зашто ниси чувао заклетву Господњу и заповест коју сам ти наложио?”

Novi srpski prevod

⁴³ Zašto nisi održao zakletvu Gospodu i zapovest koju sam ti dao?“

Нови српски превод

⁴³ Зашто ниси одржао заклетву Господу и заповест коју сам ти дао?“

Библија: Савремени српски превод

⁴³ Зашто се онда ниси држао заклетве ГОСПОДУ и заповести коју сам ти дао?«

Sveta Biblija

⁴³ Zašto dakle nijesi držao zakletve Gospodnje i zapovijesti koju sam ti zapovjedio?

1. Цареви 2:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 21:2

Тада цар позва Гаваоњане на разговор. Наиме, Гаваоњани нису припадали синовима Израиљевим, него су били остатак Аморејаца. Њима су се синови Израиљеви били заклели, али је Саул хтео да их уништи у својој ревности за синове Израиљеве и Јудине.

1. Цареви 2:42

Тада цар посла да позову Симеја и рече му: „Зар те нисам заклео Господом и јасно упозорио: ‘У који дан изађеш и пођеш било куда, знај да ћеш сигурно погинути’? Ти си ми рекао: ‘Добра је реч коју сам чуо.’

1. Цареви 2:44

Тада рече цар Симеју: „Ти знаш све зло, то зна и срце твоје, које си учинио оцу мом Давиду. Господ враћа то зло на твоју главу.

2. Летописи 30:12

И на Јуду се спусти рука Божја, која им даде једно срце да учине оно што су наложили цар и управитељи према речи Господњој.

Проповедник 8:2

Ја кажем: „Чувај реч цареву због заклетве Божје.

Римљанима 13:5

Зато јој се треба покоравати не само због гнева него и савести ради.