1. Цареви 18:2 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² Илија пође да се покаже Ахаву. У Самарији је владала велика глад.

Novi srpski prevod

² Tako Ilija ode u susret Ahavu. A u Samariji je vladala ljuta glad.

Нови српски превод

² Тако Илија оде у сусрет Ахаву. А у Самарији је владала љута глад.

Библија: Савремени српски превод

² И Илија оде да се појави пред Ахавом. Глад у Самарији била је страшна,

Sveta Biblija

² I otide Ilija da se pokaže Ahavu, a bijaše velika glad u Samariji.

1. Цареви 18:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 18:1

После много времена, треће године, дође реч Господња Илији говорећи: „Иди, покажи се Ахаву јер хоћу да пустим кишу на земљу.”

1. Цареви 18:3

Тада Ахав дозва управитеља двора његовог Авдију. Авдија је имао велики страх од Господа.

2. Цареви 1:4

Зато овако говори Господ: Нећеш устати из постеље своје, на коју си легао, сигурно ћеш умрети.’”

2. Цареви 6:25

Тада наста велика глад у Самарији. Била је опкољена толико да је магарећа глава коштала осамдесет сикала сребра, а четврт мере голубије нечисти пет сикала сребра.

Psalmi 27:1

Псалам Давидов. Господ је светлост моја и спасење моје. Кога да се бојим? Господ је заштитник живота мога. Од кога да стрепим?

Psalmi 51:4

Опери ме сасвим од греха мога и очисти ме од безакоња мога!

Psalmi 56:5

Божју реч ћу да хвалим, у Бога се уздам и нећу се бојати. Шта може човек да ми учини?

Изреке 28:1

Зликовац бежи и кад га нико не гони, а праведници су храбри као млади лав.

Исаија 51:12

„Ја, ја сам утешитељ ваш. Ко си ти, па да се бојиш смртника, потомака људских који су као трава?

Јеремија 14:18

Ако у поље изађем, ето, мачем побијени! Ако у град уђем, ето, од глади изнемогли! Чак и пророк и свештеник по земљи лута и ништа не схвата.’”

3. Mojsijeva 26:20

Узалуд ћете трошити снагу своју. Земља вам неће рађати род свој и дрвеће пољско неће рађати плод свој.

3. Mojsijeva 26:26

Кад вам укинем набавку хлеба, десет жена ће пећи хлеб у једној пећи и даваће вам хлеб на меру. Јешћете, а нећете се наситити.