1. Цареви 18:14 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић14 А сада ти кажеш: ‘Иди и кажи господару свом: Ево Илије.’ Он ће ме убити!” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Novi srpski prevod14 A ti mi sad kažeš: ’Idi i reci svome gospodaru da je Ilija ovde.’ Pa, on će me ubiti!“ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Нови српски превод14 А ти ми сад кажеш: ’Иди и реци своме господару да је Илија овде.’ Па, он ће ме убити!“ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Библија: Савремени српски превод14 А ти ми сад кажеш да идем свом господару и да му кажем: ‚Ево Илије.‘ Убиће ме!« အခန်းကိုကြည့်ပါ။Sveta Biblija14 A ti sada kažeš: idi, kaži gospodaru svojemu: evo Ilije. Ubiæe me. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |