1. Цареви 12:17 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁷ Ровоам је владао само над синовима Израиљевим који су живели у градовима Јудиним.

Novi srpski prevod

¹⁷ Car Rovoam je vladao samo nad Izrailjcima koji su živeli u Judinim gradovima.

Нови српски превод

¹⁷ Цар Ровоам је владао само над Израиљцима који су живели у Јудиним градовима.

Библија: Савремени српски превод

¹⁷ па је Ровоам владао само над оним Израелцима који су живели у градовима Јуде.

Sveta Biblija

¹⁷ Samo nad sinovima Izrailjevijem, koji življahu po gradovima Judinijem, zacari se Rovoam.

1. Цареви 12:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 11:13

Ипак, нећу од њега отргнути цело царство. Даћу једно племе сину твом због слуге мог Давида и због Јерусалима, који сам изабрао.”

1. Цареви 11:35

Узећу царство из руке сина његовог и дати теби десет племена.

1. Цареви 11:36

Сину његовом даћу једно племе да стално буде светиљке слуги мом Давиду преда мном, у граду Јерусалиму, који сам изабрао да у њему поставим име своје.

1. Цареви 12:23

„Кажи Соломоновом сину Ровоаму, цару Јудином, и целом дому Јудином, Венијаминовом и осталом народу и реци:

1. Цареви 14:21

Соломонов син Ровоам владао је над Јудејом. Имао је четрдесет једну годину кад је почео да влада. Владао је седамнаест година у Јерусалиму, граду који је Господ изабрао између свих племена Израиљевих да тамо постави име своје. Мајка му се звала Нама и била је Амонка.

2. Летописи 10:17

Ровоам је владао још само над оним синовима Израиљевим који су живели по градовима.