Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Цареви 11:15 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

15 Кад је Давид победио Идумејце, војсковођа Јоав дошао је да покопа побијене и побио све мушкарце у Идумеји.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

15 Naime, kad je David bio u Edomu, a Joav zapovednik otišao da sahrani poginule, pobio je sve muške u Edomu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

15 Наиме, кад је Давид био у Едому, а Јоав заповедник отишао да сахрани погинуле, побио је све мушке у Едому.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

15 Када је Давид ратовао с Едомом, главни заповедник војске Јоав, који је отишао да сахрани погинуле, побио је свако мушко у Едому.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

15 Jer kad David bijaše u Idumeji i Joav vojvoda doðe da pokopa pobijene, pobi sve muškinje u Idumeji.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Цареви 11:15
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Господ јој рече: „Два су рода у утроби твојој, два ће се народа разделити из тебе. Један ће народ надвладати други и старији ће служити млађем.”


Од мача свога ћеш живети и брату ћеш служити. Међутим, кад се ослободиш, сломићеш јарам његов са свога врата.”


Давид стече себи име кад је при повратку победио осамнаест хиљада Идумејаца у Сланој долини.


Он постави управитеље по свој Идумеји и сви Идумејци постадоше слуге Давидове. Господ је помагао Давиду куд год је ишао.


Потом Господ подиже противника Соломону – Адада Идумејца из царске лозе идумејске.


Јоав и сав Израиљ остадоше онде шест месеци, док нису побили све мушкарце у Идумеји.


Моав је посуда из које се умивам, на Едом ћу бацити обућу своју, клицаћу над Филистејом!”


Хоровођи. По напеву „Љиљан сведочанства”. Давидова поука.


Сада побијте сву мушку децу и све жене које су познале мушкарца легавши с њим!


Тако они пођоше на Мадијанце и побише све мушкарце, као што је Господ заповедио Мојсију.


Кад га Господ, Бог твој, преда у руке твоје, побиј све мушкарце у њему мачем.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ