1. Цареви 1:16 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић16 Витсавеја се поклони и паде ничице пред царем. Цар је упита: „Шта желиш?” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Novi srpski prevod16 Vitsaveja je kleknula i poklonila se caru, a car je upita: „Šta želiš?“ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Нови српски превод16 Витсавеја је клекнула и поклонила се цару, а цар је упита: „Шта желиш?“ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Библија: Савремени српски превод16 Витсавеја се дубоко поклони цару, а он је упита: »Шта хоћеш?« အခန်းကိုကြည့်ပါ။Sveta Biblija16 I savivši se Vitsaveja pokloni se caru; a car joj reèe: šta æeš? အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |