1. Самуило 9:18 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић18 Саул приђе Самуилу на вратима и рече му: „Кажи ми где је кућа видеочева?” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Novi srpski prevod18 Saul pristupi Samuilu unutar gradskih vrata i reče mu: „Reci mi, molim te, gde je videočeva kuća?“ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Нови српски превод18 Саул приступи Самуилу унутар градских врата и рече му: „Реци ми, молим те, где је видеочева кућа?“ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Библија: Савремени српски превод18 Саул приђе Самуилу на капији и рече: »Кажи ми, молим те, где је видеочева кућа.« အခန်းကိုကြည့်ပါ။Sveta Biblija18 I Saul pristupi k Samuilu na vratima, i reèe: kaži mi, gdje je kuæa vidioèeva? အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |