1. Самуило 7:4 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ Тада одбацише синови Израиљеви Вале и Астароту и служили су једино Господу.

Novi srpski prevod

⁴ Tada su Izrailjci uklonili Vale i Aštarte te su služili jedino Gospodu.

Нови српски превод

⁴ Тада су Израиљци уклонили Вале и Аштарте те су служили једино Господу.

Библија: Савремени српски превод

⁴ И Израелци уклонише Ваале и Астарте, па су служили само ГОСПОДУ.

Sveta Biblija

⁴ I povrgoše sinovi Izrailjevi Vale i Astarote, i služiše Gospodu jedinomu.

1. Самуило 7:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 11:33

Они оставише мене и приклонише се богињи сидонској Астароти, богу моавском Хемосу и Мелхому, богу синова Амонових. Нису ходили путевима мојим да чине што је право у очима мојим и да испуњавају законе моје и заповести моје као отац његов Давид.

1. Цареви 11:5

Соломон се повео за Астаротом, богињом сидонском, а потом за Мелномом, гнусобом амонском.

1. Цареви 8:48

и тако се обрате теби свим срцем својим и свом душом својом у земљи непријатеља својих који су их заробили, ако ти се помоле окренути ка земљи својој, коју си дао очевима њиховим, према граду који си изабрао и према храму који сам сазидао имену твом,

2. Цареви 23:15

Обори и жртвеник у Ветиљу, узвишење које је био начинио Наватов син Јеровоам, који је навео Израиљ на грех. Жртвеник обори, претвори га у прах, а узвишења запали.

Осија 14:3

Спремите речи, обратите се Господу говорећи: „Уклони безакоње, доброту прими, принећемо плодове усана својих.

Осија 14:8

Вратиће се и боравиће под хладом његовим. Гајиће жито и узгајати лозу, спомињаће се као вино ливанско.

Судије 2:11

Синови Израиљеви су радили супротно вољи Господњој и служили богу Валу.

Судије 2:13

Оставише Господа и служише Валу и Астарти.

1. Самуило 7:3

Тада Самуило рече целом дому Израиљевом говорећи: „Ако се свим срцем враћате Господу, одбаците од себе туђе богове и Астароту, управите срце своје Господу и служите само њему. Тада ће вас избавити из руку Филистејаца.”

1. Самуило 7:5

Потом рече Самуило: „Скупите сав Израиљ у Миспу да се помолим за вас Господу.”