1 Petrova 4:19 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁹ Стога и страдалници по Божјој вољи нек препоручују своје душе верном Творцу чинећи добро.

Novi srpski prevod

¹⁹ Stoga, neka oni koji po Božijoj volji trpe, povere svoje duše vernom Stvoritelju čineći dobra dela.

Нови српски превод

¹⁹ Стога, нека они који по Божијој вољи трпе, повере своје душе верном Створитељу чинећи добра дела.

Библија: Савремени српски превод

¹⁹ Нека стога они који страдају по Божијој вољи повере своју душу верном Створитељу чинећи добро.

Sveta Biblija

¹⁹ Zato i koji stradaju po volji Božijoj neka mu kao vjernome tvorcu predadu duše svoje u dobrijem djelima.

1 Petrova 4:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Јестира 4:16

„Иди и окупи све Јудејце који су у Сусану. Постите за мене три дана и три ноћи. Немојте ни јести ни пити. И ја ћу тако са својим дворкињама постити. Онда ћу отићи цару иако то није по закону. Ако погинем, нека погинем!”

Psalmi 138:8

Господ ће учинити све за мене. Господе, вечна је милост твоја! Не заборави дела руку својих!

Psalmi 31:5

Извуци ме из мреже коју су ми разапели јер ти си ми помоћник.

Psalmi 37:5

Препусти Господу путеве своје, уздај се у њега и он ће ти учинити.

Исаија 43:21

Народ који сам себи створио, причаће о слави мојој.

Исаија 43:7

све који се мојим именом зову, на своју славу створио, начинио и саздао.”

Данило 6:22

Тада Данило рече цару: „Царе, нека си ти жив довека!

Luka 23:46

Тада Исус повика веома гласно и рече: „Оче, предајем свој дух у твоје руке.” И кад ово рече, издахну.

Dela apostolska 7:59

И засипаху камењем Стефана, који је призивао Бога и говорио: „Господе Исусе, прими мој дух!”

Римљанима 2:7

онима који у истрајности чине добро и траже славу, час и непропадљивост даће вечни живот,

2 Timoteju 1:12

Због тога и трпим све ово, али се не стидим, јер знам у кога сам се уздао, и уверен сам да је он кадар сачувати до онога дана добро које је мени поверено.

1 Petrova 2:15

Јер је тако Божја воља да, чинећи добро, ућуткате незнање неразумних људи.

1 Petrova 3:17

Боље је, наиме, ако хоће воља Божја, да страдате чинећи добро него чинећи зло.

1 Petrova 3:20

који су некад били непослушни, кад је Божја стрпљивост чекала у Нојево време, док се градио ковчег, у ком се мало њих, то јест, осам душа, спасло кроз воду.