1 Petrova 1:25 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁵ али реч Господња остаје довека”. А то је реч која вам је као јеванђеље објављена.

Novi srpski prevod

²⁵ ali reč Gospodnja ostaje doveka.“ Ta reč je Radosna vest koja vam je propovedana.

Нови српски превод

²⁵ али реч Господња остаје довека.“ Та реч је Радосна вест која вам је проповедана.

Библија: Савремени српски превод

²⁵ али реч Господња остаје довека.« А та Реч је еванђеље које вам је објављено.

Sveta Biblija

²⁵ Ali rijeè Gospodnja ostaje dovijeka. A ovo je rijeè što je objavljena meðu vama.

1 Petrova 1:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 102:12

Дани су моји као сенка издужена и ја се као трава сушим.

Psalmi 102:26

На почетку си земљу утемељио, небо је дело руку твојих.

Psalmi 119:89

Довека је реч твоја, Господе, постојана као небеса.

Исаија 40:6

Глас говори: „Објављуј!” Одговор: „Шта да објављујем?” „Да је свако тело као трава и свако добро његово као цвет пољски.”

Исаија 40:8

Трава се суши, цвет вене, али довека остаје реч Бога нашег.

Mateju 5:18

Јер заиста вам кажем: док не прође небо и земља, неће ниједна јота или цртица из Закона нестати док се све не збуде.

Luka 16:17

Али је лакше да небо и земља прођу него да пропадне једна цртица из Закона.

Jovanu 1:1

У почетку беше реч Божја, и та реч беше у Бога, и Реч беше Бог.

Jovanu 1:14

И реч се оваплоти и станова међу нама, и гледасмо њену славу, славу као Јединороднога од Оца, пуног благодати и истине.

1 Korinæanima 2:2

Јер сам одлучио да међу вама знам само Исуса Христа – и то распетога.

Efescima 2:17

Он је дошао и као радосну вест објавио мир вама удаљенима и мир онима који су близу;

Efescima 3:8

Мени, најмањем од свих светих, дана је ова благодат – да многобошцима као радосну вест објавим неистражљиво богатство Христово,

Посланица Титу 1:3

а у своје време објавио своју реч кроз проповед, која ми је поверена наредбом Спаситеља нашега, Бога,

Jevrejima 6:5

који су окусили добру реч Божју и силе будућег света,

1 Petrova 1:12

Њима је откривено да нису служили себи, него вама, овим што вам се сад објавило посредством оних који су вам проповедали јеванђеље у Духу Светом, посланом с неба, у шта анђели желе да завире.

1 Petrova 1:23

јер нисте препорођени пропадљивим семеном, него непропадљивим, живом и постојаном речју Божјом.

1 Petrova 2:2

као новорођена деца треба да желите духовно, право млеко, да њим узрастете за спасење,

2 Petrova 1:19

И тако имамо чвршћу пророчку реч, а ви добро чините што пазите на њу као на светило које светли на мрачном месту – док не сване дан и звезда Даница се не појави у срцима нашим.

1 Jovanova 1:1

Што беше од почетка, што смо чули, што смо видели својим очима, што посматрасмо и што наше руке опипаше, о речи живота,

1 Jovanova 1:3

што смо видели и чули, то и вама објављујемо, да и ви имате заједницу с нама. А наша заједница је са Оцем и са Сином његовим Исусом Христом.

Откривење 14:6

И видех другог анђела како лети посред неба имајући вечито јеванђеље – да га објави становницима земље и свакој народности и сваком племену и језику и народу,