1. Mojsijeva 41:39 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁹ Затим фараон рече Јосифу: „Пошто ти је Бог све ово открио, нема никога разумнијег и мудријег од тебе.

Novi srpski prevod

³⁹ Zatim faraon reče Josifu: „Budući da ti je Bog obznanio sve ovo, nema nikog ko je tako razborit i mudar kao što si ti.

Нови српски превод

³⁹ Затим фараон рече Јосифу: „Будући да ти је Бог обзнанио све ово, нема никог ко је тако разборит и мудар као што си ти.

Библија: Савремени српски превод

³⁹ Онда фараон рече Јосифу: »Пошто је Бог баш теби све ово обзнанио, нема никог тако способног и мудрог као што си ти.

Sveta Biblija

³⁹ Pa reèe Faraon Josifu: kad je tebi javio Bog sve ovo, nema nikoga tako mudra i razumna kao što si ti.

1. Mojsijeva 41:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 41:16

Јосиф одговори фараону: „Не ја, него ће Бог дати прави одговор фараону.”

1. Mojsijeva 41:25

Тада Јосиф рече фараону: „Фараонови снови су исти. Бог јавља фараону шта ће учинити.

1. Mojsijeva 41:28

То, као што рекох фараону, Бог саопштава фараону шта ће учинити.

1. Mojsijeva 41:33

Него, нека сад фараон изабере разумног и мудрог човека и постави га над земљом египатском.

Јездра 7:25

Ти, Јездра, по мудрости Бога свога која ти је дата, постави судије и управитеље да суде целом народу с оне стране реке. И онима који познају закон Бога твога и онима који не познају, које ћеш поучити.

Изреке 12:8

Човека хвале према разборитости његовој, а презире се ко је злог срца.

Исаија 19:11

Да! Безумни су кнезови соански. Глупи су савети фараонових саветника. Како можете да говорите фараону: „Ја припадам мудрацима, ја сам син царева древних”?

Данило 2:11

Претешко је то што цар тражи. Нема никог ко би могао цару протумачити, осим богова који не живе међу људима.”

Данило 2:48

Потом цар узвиси Данила, даде му многе скупоцене дарове, учини га управитељем области вавилонске и старешином над свим мудрацима вавилонским.