1. Mojsijeva 34:6 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Емор, отац Сихемов, дође к Јакову да се с њим договори.

Novi srpski prevod

⁶ U međuvremenu, Emor, Sihemov otac, dođe k Jakovu da porazgovara s njim.

Нови српски превод

⁶ У међувремену, Емор, Сихемов отац, дође к Јакову да поразговара с њим.

Библија: Савремени српски превод

⁶ Тада Сихемов отац Хамор дође да разговара с Јаковом.

Sveta Biblija

⁶ A Emor otac Sihemov izide k Jakovu da se razgovori s njim.

1. Mojsijeva 34:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 34:5

Јаков сазна да је он осрамотио његову ћерку Дину, а синови његови беху у пољу с његовом стоком. Јаков оћута док они не стигоше.

1. Mojsijeva 34:7

Кад дођоше синови Јаковљеви из поља и чуше вест, били су ојађени и врло љути што он учини недело у Израиљу легавши с Јаковљевом ћерком, што не приличи.

Судије 9:28

Гал, син Еведов, повика: „Ко је Авимелех, а шта је Сихем? Зашто да му служимо? Није ли он син Јеровалов, а Зевул његов управитељ? Служите људе Емора, оца Сихемовог! Зашто да ономе служимо?