1. Mojsijeva 34:20 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁰ Тада Емор и његов син Сихем отидоше на врата свога града и рекоше грађанима овако:

Novi srpski prevod

²⁰ Emor i Sihem odu pred kapiju svoga grada i obrate se svojim sugrađanima:

Нови српски превод

²⁰ Емор и Сихем оду пред капију свога града и обрате се својим суграђанима:

Библија: Савремени српски превод

²⁰ Стога Хамор и Сихем одоше на капију свога града да разговарају са својим суграђанима.

Sveta Biblija

²⁰ I otide Emor i sin mu Sihem na vrata grada svojega, i rekoše graðanima govoreæi:

1. Mojsijeva 34:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 22:17

излићу свој благослов на тебе и твоје потомке ћу умножити попут звезда на небу и песка на обали мора. Твоји потомци ће запосести врата непријатеља својих.

1. Mojsijeva 23:10

Ефрон је седео међу синовима Хетовим, па одговори Ефрон Хетејин Аврааму пред синовима Хетовим, који слушаху, и пред свима који су улазили на градска врата говорећи:

1. Mojsijeva 34:19

Младић није оклевао то да учини јер је веома волео Јаковљеву ћерку.

1. Mojsijeva 34:21

„Ови су људи мирни. Нека се настане код нас и нека стичу имовину, а имамо и земље за њих. Узимаћемо њихове ћерке за жене, а своје ћемо давати њима.

2. Самуило 15:2

Авесалом је устајао рано ујутру и стајао је на путу код врата. Свакога који је имао парницу због које је ишао цару на суд Авесалом је дозивао себи и питао: „Из ког си града?” Кад би овај одговорио: „Слуга твој је из тог и тог племена Израиљевог”,

Књига о Јову 29:7

Кад сам излазио на врата градска, столицу своју сам на трг постављао.

Psalmi 127:5

Благо човеку који је њима тоболац свој напунио, неће се постидети кад се буде препирао с непријатељима на вратима.

Изреке 31:23

Муж њен је угледан на вратима кад седи са старешинама земаљским.

Амос 5:10

Они мрзе онога који их на вратима прекорева и грде онога који право говори.

Амос 5:12

Ја знам многе грехе ваше и безакоња бројна. Ви тлачите праведника, мито узимате и на вратима убогима правду изврћете.

Амос 5:15

Мрзите зло, а волите добро! Судите праведно на вратима, па ће се можда Господ, Бог Саваот, смиловати остатку Јосифовом!”

Захарија 8:16

Ово су заповести које треба да чините: Говорите истину један другоме, судите праведно и пресуђујте мирољубиво на вратима својим.

5. Mojsijeva 17:5

онда изведи тог човека или ту жену који су учинили такво зло на врата своја и каменуј их да погину тај човек или та жена.

Књига о Рути 4:1

Воз изађе на градска врата и седе тамо. И, гле, наиђе онај заштитник о коме је Воз причао. Воз га позва: „Дођи овамо, рођаче, и седи овде.” Онај дође и седе.