1. Mojsijeva 20:1 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹ Авраам крену оданде на југ, настани се између Кадиса и Сура и боравио је у Герару као дошљак.

Novi srpski prevod

¹ Odande Avraham ode u krajeve Negeva i nastani se između Kadisa i Sura. Dok je u Geraru živeo kao stranac,

Нови српски превод

¹ Оданде Аврахам оде у крајеве Негева и настани се између Кадиса и Сура. Док је у Герару живео као странац,

Библија: Савремени српски превод

¹ Авраам крену оданде ка подручју Негева и настани се између Кадеша и Шура. Неко време је боравио у Герару

Sveta Biblija

¹ A Avram otide odande na jug, i stani se izmeðu Kadisa i Sura; i življaše kao došljak u Geraru.

1. Mojsijeva 20:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 10:19

Граница хананска се протезала од Сидона преко Герара све до Газе, па према Содому и Гомори, Адаму и Севојиму, све до Даса.

1. Mojsijeva 12:9

Одатле се Аврам кретао према јужним крајевима.

1. Mojsijeva 13:1

Тада отиде Аврам из Египта у Негев, он, његова жена и све што имаше, а и Лот беше с њим.

1. Mojsijeva 14:7

Онда се повукоше и стигоше до Ен-Миспата, то јест Кадиса, и потукоше све цареве Амаличана и Аморејаца који су живели у Асасон-Тамару.

1. Mojsijeva 16:1

Аврамова жена Сара није му рађала деце. Имала је слушкињу Египћанку, која се звала Агара.

1. Mojsijeva 16:14

Зато се тај извор зове Извор живота и Свевидећег и налази се између Кадиса и Варада.

1. Mojsijeva 16:7

Међутим, анђео Господњи нађе је код извора у пустињи, код извора на путу за Сур.

1. Mojsijeva 18:1

Потом се Господ јави Аврааму код храста мамријског кад је седео на вратима шатора за време највеће врућине.

1. Mojsijeva 21:34

Авраам је дуго времена провео као дошљак у земљи филистејској.

1. Mojsijeva 24:62

Исак се враћаше од извора Живота и Свевидећег, јер је живео у пределу Негева.

1. Mojsijeva 25:18

Потомци су му живели од Евилата до Сура, према Египту, куда се иде према Асирији. Настанише се наспрам своје браће.

1. Mojsijeva 26:1

У земљи настаде глад друкчија од пређашње, која је била у време Авраамово, па Исак оде Авимелеху, цару филистејском, у Герар.

1. Mojsijeva 26:20

Тада се пастири герарски посвађаше са Исаковим пастирима говорећи: „Вода је наша!” Он даде име врелу Свађа, јер су се ту посвађали.

1. Mojsijeva 26:26

Тада дође Авимелех из Герара с Охозатом, пријатељем својим, и с Фихолом, војним заповедником.

1. Mojsijeva 26:6

Тада Исак оста у Герару.

Psalmi 29:8

Глас Господњи потреса пустињу, потреса Господ пустињу Кадес!

2. Mojsijeva 15:22

Потом поведе Мојсије синове Израиљеве од Црвеног мора према пустињи Сур. Ишли су три дана пустињом, али не нађоше воде.

4. Mojsijeva 13:26

Кад дођоше, стадоше пред Мојсија и Арона и сав збор израиљски у Кадису, у Фаранској пустињи. Известише њих и сав збор израиљски и показаше им плодове оне земље.

4. Mojsijeva 20:16

Кад смо завапили Господу, Он чу наш глас и посла анђела који нас изведе из Египта. Ево, сад смо у Кадису, граду на твојој граници.

5. Mojsijeva 1:19

Потом кренусмо од Хорива и пређосмо ону пустињу, велику и страшну, коју сте видели док смо ишли ка горама аморејским. Тако нам је наредио Господ, Бог наш. Стигосмо у Кадис-Варнију.

5. Mojsijeva 32:51

То је због тога што сте ми згрешили пред синовима Израиљевим код воде Мериве код Кадиса у пустињи Син. Нисте ме прославили пред синовима Израиљевим.

1. Самуило 15:7

Саул потуче Амаличане од Авиле до Сура, који је наспрам Египта.