Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Летописи 9:36 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

36 Његов син првенац био је Авдон, затим Сур, Кис, Вал, Нир, Надав,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

36 Njegov prvenac je bio Avdon, pa Sur, Kis, Val, Ner, Nadav,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

36 Његов првенац је био Авдон, па Сур, Кис, Вал, Нер, Надав,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

36 а његов прворођени син Авдон. Остали његови синови били су Цур, Кис, Ваал, Нер, Надав,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

36 A sin mu prvenac bješe Avdon, pa Sur i Kis i Val i Nir i Nadav,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Летописи 9:36
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Нир доби Киса, а Кис доби Саула. Саул доби Јонатана. Малхисуја, Авинадава и Есвала.


У Гаваону су живели: Јехило, отац Гаваону, а жена његова звала се Маха.


Гедор, Ахијо, Захарија и Миклот.


Нир доби Киса, а Кис доби Саула. Саул доби Јонатана, Малхисуја, Авинадава и Есвала.


У то време живео је човек из племена Венијаминовог који се звао Кис и који је био угледан човек. Он је био син Авилов, који је био син Сероров, а овај син Вехоратов, који је био син Афијев из племена Венијаминовог.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ