1. Летописи 17:27 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁷ Сад те молим, благослови дом слуге свог да буде пред тобом довека. Шта ти, Господе, благословиш, биће благословено довека.”

Novi srpski prevod

²⁷ Sada si hteo da blagosloviš dom svoga sluge da ostane doveka pred tobom. Jer što ti blagosloviš, Gospode, biće blagosloveno doveka.“

Нови српски превод

²⁷ Сада си хтео да благословиш дом свога слуге да остане довека пред тобом. Јер што ти благословиш, Господе, биће благословено довека.“

Библија: Савремени српски превод

²⁷ Сада те молим да благословиш моју владарску кућу, да довека остане пред тобом. Јер, ти си је, ГОСПОДЕ, благословио, и биће благословена довека.«

Sveta Biblija

²⁷ Budi dakle voljan i blagoslovi dom sluge svojega da bude dovijeka pred tobom; jer kad ti, Gospode, blagosloviš, biæe blagosloven dovijeka.

1. Летописи 17:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 27:33

Тада се Исак веома узбуди и рече: „Ко? А ко је онај што је уловио дивљач и донео ми, па сам јео и благословио га пре него што ти дође? Он ће остати благословен!”

1. Цареви 2:33

Нека крв њихова падне на главу Јоавову и на његово потомство довека. Давиду, његовом потомству, дому његовом и престолу његовом нека је мир довека од Господа.”

1. Цареви 2:45

Цар Соломон нека је благословен и престо Давидов нека је утврђен довека!”

1. Летописи 17:26

Тако, Господе, ти си Бог и обећао си слуги твом такво добро.

1. Летописи 18:1

После тога Давид победи Филистејце и покори их. Заузе Гат са околином из руку филистејских.

1. Летописи 28:4

Ипак ме Господ, Бог Израиљев, изабра из целог мог рода да будем цар над Израиљем довека. Јуду је изабрао за вођу, из дома Јудиног дом оца мога, а између синова оца мога изабра мене и постави ме за цара над целим Израиљем.

Psalmi 21:6

Због помоћи твоје велика је слава његова, украсио си га сјајем и величанством.

Psalmi 72:17

Вечно нека траје име његово! Док је сунца, нека траје име његово! Кроз њега ће бити благословени сви варвари, и њега ће славити!

4. Mojsijeva 23:20

Ево, примио сам да благословим. Он га је благословио, ја не могу да поништим.

Римљанима 11:29

Јер Бог се не каје за своје благодатне дарове и позив.

Efescima 1:3

Нека је благословен Бог и Отац Господа нашега Исуса Христа, који нас је у Христу благословио сваким духовним благословом на небесима,

5. Mojsijeva 15:6

онда ће те благословити Господ, Бог твој, као што ти је обећао. Моћи ћеш да позајмљујеш многим варварима, а сам нећеш морати да позајмљујеш. Ти ћеш владати многим варварима, а они неће господарити вама.