Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1. Летописи 16:10 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

10 Хвалите се светим именом његовим, нека се весели срце оних који траже Господа!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

10 Hvalite se svetim imenom njegovim, nek se raduju srca onih koji traže Gospoda.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

10 Хвалите се светим именом његовим, нек се радују срца оних који траже Господа.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

10 Хвалите се његовим светим Именом. Нека се радује срце оних који ГОСПОДА траже.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

10 Hvalite se svetijem imenom njegovijem; neka se veseli srce onijeh koji traže Gospoda.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1. Летописи 16:10
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Тражите Господа и силу његову, тражите лице његово без престанка!


Певајте му, свирајте му, причајте о чудесима његовим!


Сад управите срца своја и душе своје да тражите Господа, Бога свога! Пођите и градите светињу Господу Богу, да унесете ковчег савеза Господњег и свето посуђе Божје у храм који ће сазидати имену Господњем!”


А ти, Соломоне, сине мој, познај Бога оца твога. Служи му целим срцем и душом драговољно. Сва срца испитује Господ и сваку помисао зна. Ако га потражиш, наћи ћеш га, а ако га оставиш, одбациће те заувек.


Радовали су се сви Јудејци због те заклетве јер су се били заклели свим срцем и свом вољом својом. Тражили су га и нашли га, зато им Господ даде мир са свих страна.


Јешће и наситиће се убоги, хвалиће Господа они који га траже. Нека срце ваше живи довека!


Благосиљаћу Господа у свако доба! Хваљење њега стално је на устима мојим!


Господом се хвали душа моја! Нека чују невољници и нека се радују!


Ја волим оне који мене воле и налазе ме они који ме траже.


Нисам говорио тајно, ни по мрачним местима земље. Нисам рекао потомству Јаковљевом: ‘Тражите ме у пустоши!’ Ја, Господ, говорим праведно и објављујем што је право.


У Господу ће се оправдати и прославити сва поколења Израиљева.”


Кад ме потражите, наћи ћете ме, јер ћете ме тражити свим срцем својим.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ