1 Korinæanima 8:9 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ Само пазите да како ова ваша слобода не буде спотицање за слабе.

Novi srpski prevod

⁹ Gledajte samo da vaša sloboda ne bude kamen spoticanja za one koji su slabi.

Нови српски превод

⁹ Гледајте само да ваша слобода не буде камен спотицања за оне који су слаби.

Библија: Савремени српски превод

⁹ Само, пазите да ваша слобода не буде камен спотицања за слабе.

Sveta Biblija

⁹ Ali se èuvajte da kako ova sloboda vaša ne postane spoticanje slabima.

1 Korinæanima 8:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Исаија 35:3

Укрепите руке клонуле и колена изнемоглог учврстите!

Исаија 57:14

Тада ће се рећи: „Наспите, наспите, поравнајте пут! Уклоните препреке с пута народа мог!”

Језекиљ 14:3

„Сине човечји! Ови људи носе у срцима својим божанства своја и управљају погледе своје на оно што их баца у безакоње њихово. Зар да се с њима саветујем?

Језекиљ 44:12

Зато што су служили пред киповима њиховим и навели на грех дом Израиљев, подигао сам на њих руку своју”, говори Господ Господ, „да носе безакоње своје.

3. Mojsijeva 19:14

Немој псовати глувога и не стављај пред слепога препреку! Бој се свога Бога! Ја сам Господ!

Mateju 18:10

Гледајте да не презрете једног од ових малих; јер вам кажем да њихови анђели на небесима стално гледају лице мога Оца који је на небесима. [

Римљанима 15:1

Ми пак јаки дужни смо да сносимо слабости слабих, а не да се понашамо како се нама допада.

1 Korinæanima 10:24

Нико нека не тражи своје добро, него добро другога.

1 Korinæanima 10:28

Али ако вам ко каже: „Ово је месо од жртве”, онда не једите због онога који вам је на то указао и због савести;

1 Korinæanima 10:29

а не мислим на твоју савест, него на савест другога. Зашто да туђа савест суди мојој слабости?

1 Korinæanima 10:32

Не будите на саблазан ни Јудејцима, ни Грцима, ни Цркви Божјој,

1 Korinæanima 8:10

Јер ако неко тебе, који имаш знање, види за трпезом у идолском храму, неће ли његова савест, будући да је он слаб, бити побуђена да једе месо жртвовано идолима?

1 Korinæanima 8:12

И тако грешећи против своје браће и ударајући по њиховој слабој савести, против Христа грешите.

1 Korinæanima 9:22

Слабима сам био [као] слаб да бих придобио слабе; свима сам био све – да свакако неке спасем.

2 Korinæanima 11:21

На срамоту говорим – као да смо за то били слаби. Чиме ко смело иступа, у безумљу говорим, иступам смело и ја.

2 Korinæanima 11:29

Ко је слаб, а да и ја нисам слаб? Ко се саблажњава, а да ја не сагоревам?

2 Korinæanima 6:3

Не дајмо ни у чему никаква спотицања да нашу службу не покуде,

Galatima 5:13

Јер ви сте, браћо, позвани на слободу; само нека та слобода не буде повод плоти, него љубављу служите један другоме.

Kološanima 2:8

Пазите да вас ко не зароби филозофијом и сујетном преваром по људском предању, по светским стихијама, а не по Христу.

1 Petrova 2:16

И понашајте се као слободни људи, не као они што слободом покривају злоћу, него као Божји служитељи.

2 Petrova 2:19

обећавају им слободу, а сами су робови пропасти; јер од чега је ко савладан, том и робује.

Откривење 2:14

Али имам нешто мало против тебе: имаш онде таквих који држе науку Валаама, који је поучавао Валака да баци саблазан пред синове Израиљеве да једу месо жртвовано идолима и да се одају блуду.