1 Korinæanima 6:3 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ Не знате ли да ћемо ми судити анђелима, а камоли у световним стварима?

Novi srpski prevod

³ Zar ne znate da ćemo mi suditi anđelima? A da ne govorimo o svetovnim stvarima!

Нови српски превод

³ Зар не знате да ћемо ми судити анђелима? А да не говоримо о световним стварима!

Библија: Савремени српски превод

³ Зар не знате да ћемо ми судити анђелима, а камоли у споровима који се тичу овог живота?

Sveta Biblija

³ Ne znate li da æemo anðelima suditi, akamoli stvarima ovoga svijeta?

1 Korinæanima 6:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 17:14

Господе, руком својом спаси ме од људи, од људи овог света којима си трбух напунио добрима својим. Синови њихови су сити и остатак ће потомству њиховом оставити.

Данило 7:22

док није дошао Прадавни и дао правду свецима Вишњега и док није дошло време да свеци преузму царство.

Mateju 25:41

Тада ће рећи и онима с леве стране: ‘Идите од мене, проклети, у вечни огањ припремљен ђаволу и његовим анђелима.

Luka 21:34

Али се чувајте да ваша срца не отежају од преједања, пијанства и брига за живот, и да вам тај дан не дође изненада,

Luka 8:14

Семе које је пало у трње – ти су чули, али их током живота угуше бриге, и богатство, и животна уживања, те не доносе зрела рода.

Римљанима 6:16

Зар не знате да сте слуге онога коме се покоравате, коме се у покорности као слуге предајете: или греха за смрт, или послушности за праведност?

1 Korinæanima 6:15

Зар не знате да су ваша телеса Христови удови? Хоћу ли, дакле, узети Христове удове и учинити их удовима блудничиним? Далеко од тога.

1 Korinæanima 6:16

Или не знате да је приљубљени уз блудницу једно тело с њом? Јер рече: „Двоје ће бити једно тело.”

1 Korinæanima 6:19

Или зар не знате да је ваше тело храм Духа Светога, који је у вама, кога имате од Бога, те не припадате само себи?

1 Korinæanima 6:4

Ако, дакле, имате световне спорове, поставите за судије оне који су у Цркви мало цењени.

2 Timoteju 2:4

Нико ко је у војној служби не уплиће се у послове овога живота – да би тако угодио ономе који га је у војску позвао.

2 Timoteju 4:10

Јер ме Димас остави – заволевши овај свет – и оде у Солун, Крискет је отишао у Галатију, Тит у Далмацију.

2 Petrova 2:4

Јер кад Бог није поштедео анђеле који су згрешили, него их баци у мрачне јаруге пакла и предаде их да се чувају за суд,

Judina 1:6

па је и анђеле који нису сачували своје достојанство, него су напустили свој стан, сачувао у вечним оковима под мраком, за суд великога дана;