1 Korinæanima 5:5 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ да се такав преда сатани на пропаст тела, да се Дух спасе на дан Господњи.

Novi srpski prevod

⁵ onda neka se taj preda Satani na propast tela, da bi se duh spasao u dan Gospodnji.

Нови српски превод

⁵ онда нека се тај преда Сатани на пропаст тела, да би се дух спасао у дан Господњи.

Библија: Савремени српски превод

⁵ предајте тог човека Сатани, да му тело пропадне, а дух да се спасе на Дан Господњи.

Sveta Biblija

⁵ Da se on preda sotoni na muèenje tijela, da bi se duh spasao u dan Gospoda našega Isusa Hrista.

1 Korinæanima 5:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 2:6

Господ рече Сатани: „Ето, у твојој је руци. Само му живот сачувај.”

Psalmi 109:6

Подигни на њега зликовца и противник нека му здесна стане!

Изреке 23:14

Ти га прутом тучеш, али му душу из подземља избављаш.

3. Mojsijeva 13:21

Међутим, ако свештеник примети да ту длака није побелела и да место није дубље од коже и да бледи, издвојиће га седам дана.

Mateju 4:10

Тада му рече Исус: „Одлази, сатано, јер је написано: ‘Клањај се Господу, Богу своме, и њему јединоме служи.’”

Luka 22:31

Симоне, Симоне, види, сатана вас је затражио да вас прорешета као пшеницу.

Dela apostolska 26:18

да им отвориш очи да се обрате од таме ка светлости и од сатанске власти к Богу, да верујући у мене приме опроштај грехова и удео међу онима који су освећени.’

1 Korinæanima 1:8

који ће вас и утврђивати до краја, да будете беспрекорни на дан Господа нашега Исуса Христа.

1 Korinæanima 11:32

а Господ судећи прекорева нас да не будемо осуђени са светом.

1 Korinæanima 5:13

А Бог ће судити онима који су напољу. Уклоните злога из своје средине.

2 Korinæanima 10:6

па смо спремни да казнимо сваку непокорност кад ваша послушност буде потпуна.

2 Korinæanima 12:7

А на неизмерна откривења – да се не бих понео – дат ми је трн у телу, сатанин анђео, да ме ћушка – да се не поносим.

2 Korinæanima 13:10

Зато вам ово у одсуству пишем, да не поступим строго кад будем код вас – по власти коју ми је Господ дао да зидам, а не да рушим.

Филипљанима 1:6

уздајући се баш у то да ће онај који је започео добро дело у вама довршити то до дана Христа Исуса.

1 Timoteju 1:20

Међу њима су Именеј и Александар, које предадох сатани да се науче да не хуле.

2 Timoteju 1:18

Нека му да Господ да нађе милост код Господа у онај дан. И како ми је све у Ефесу послужио, ти најбоље знаш.

2 Petrova 3:12

који очекујете и пожурује долазак Божјег дана, кад ће се ватром запаљена небеса распасти и зажарене стихије растопити.

1 Jovanova 5:16

Ако ко види свога брата како чини грех који не води у смрт, нека моли, и даће му живот, наиме, онима који не чине грех који води у смрт. Има грех који води у смрт, за тај грех не кажем да моли.