1 Korinæanima 3:1 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹ И ја, браћо, нисам могао да вам говорим као духовним људима, него као телеснима, као нејакима у Христу.

Novi srpski prevod

¹ A ja, braćo, nisam mogao da vam govorim kao duhovnima, nego kao telesnima, kao nejakima u Hristu.

Нови српски превод

¹ А ја, браћо, нисам могао да вам говорим као духовнима, него као телеснима, као нејакима у Христу.

Библија: Савремени српски превод

¹ Ја вама, браћо, нисам могао да говорим као духовнима, него као телеснима, као нејачи у Христу.

Sveta Biblija

¹ I ja, braæo, ne mogoh s vama govoriti kao s duhovnima nego kao s tjelesnima, kao s malom djecom u Hristu.

1 Korinæanima 3:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateju 16:23

А он се окрену и рече Петру: „Иди од мене, сатано, саблазан си ми, јер не мислиш што је Божје, него што је људско.”

Римљанима 7:14

Знамо, наиме, да је закон духован, а ја сам телесан, и као такав продан под грех.

1 Korinæanima 14:20

Браћо, не будите детињастих мисли, него у злоћи будите нејаки, а мислима будите зрели људи.

1 Korinæanima 14:37

Ако ко мисли да је пророк или да је надахнут, нека разабере да је Господња наредба ово што вам пишем.

1 Korinæanima 2:6

Мудрост пак говоримо међу савршенима, али не мудрост овога света, нити владара овога света који пропадају,

Galatima 6:1

Браћо, ако се ко и затекне у каквом преступу, ви духовни људи исправите таквога у духу кротости, чувајући самога себе – да и ти не будеш искушан.

Jevrejima 5:13

Јер свако ко се храни млеком није вичан у речи о праведности, јер је нејак.

1 Jovanova 2:12

Пишем вам, дечице, јер су вама греси опроштени због његовог имена.