1 Korinæanima 16:3 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ А кад дођем, које ви нађете за вредне, те ћу послати с писмима да однесу дар ваше љубави у Јерусалим.

Novi srpski prevod

³ A kad dođem, poslaću s preporukama one koje vi odaberete da odnesu vaš dar u Jerusalim.

Нови српски превод

³ А кад дођем, послаћу с препорукама оне које ви одаберете да однесу ваш дар у Јерусалим.

Библија: Савремени српски превод

³ А када дођем, послаћу с писмима оне које одаберете да у Јерусалим однесу ваш дар.

Sveta Biblija

³ A kad doðem, koje naðete za vrijedne one æu s poslanicama poslati u Jerusalim neka odnesu vašu pomoæ.

1 Korinæanima 16:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Korinæanima 11:34

Ако је ко гладан, нека једе код куће, да се не састајете на осуду. А остало ћу уредити кад дођем.

1 Korinæanima 16:4

Ако пак буде вредно да и ја идем, поћи ће са мном.

2 Korinæanima 3:1

Почињемо ли опет да препоручујемо сами себе? Или су нам потребне – као некима – писмене препоруке за вас или од вас?

2 Korinæanima 8:4

и нас много молили да им учинимо ту милост и да могу учествовати у служби светима.

2 Korinæanima 8:6

тако да смо замолили Тита да и доврши међу вама ово дело љубави – као што је пре почео.