1 Korinæanima 13:4 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ Љубав дуго трпи, љубав је добра, она не завиди, љубав се не хвали, не надима се,

Novi srpski prevod

⁴ Ljubav je strpljiva, ljubazna, ne zavidi, ne hvali se, nije ohola,

Нови српски превод

⁴ Љубав је стрпљива, љубазна, не завиди, не хвали се, није охола,

Библија: Савремени српски превод

⁴ Љубав је стрпљива, љубав је добра; она не завиди, не хвалише се, не прави се важна;

Sveta Biblija

⁴ Ljubav dugo trpi, milokrvna je; ljubav ne zavidi; ljubav se ne velièa, ne nadima se,

1 Korinæanima 13:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 30:1

Видевши Рахиља да не рађа децу Јакову, поче завидети својој сестри, па рече Јакову: „Дај ми деце или ћу умрети!”

1. Mojsijeva 37:11

Браћа су била суревњива, али је отац памтио те речи.

Немија 9:17

Нису хтели да слушају, нису се сећали чудеса твојих која си им чинио, него постадоше тврдоглави. Супротставише се и поставише себи вођу да се врате у ропство египатско. Али ти си Бог који прашта, милосрдан и благ, спор на гнев, а обилан добротом, тако да их ниси напустио.

Psalmi 10:5

Путеви су му увек успешни, далеко су му путеви твоји, презире противнике своје.

Изреке 10:12

Мржња изазива свађу, а љубав све преступе покрива.

Изреке 13:10

Од охолости само свађа бива, а мудар је ко савет прима.

Изреке 17:14

Почети свађу значи подићи брану. Зато прекини пре него што се започне.

Изреке 17:9

Ко прикрива преступ, тражи љубав, а ко разглашава, раставља пријатеље.

Изреке 19:22

Врлина човекова је у љубазности његовој и бољи је сиромах него лажов.

Изреке 31:20

Отвара сиромаху руку своју и шаке своје убогоме.

Изреке 31:26

Отвара мудро уста своја и наука блага је на језику њеном.

Проповедник 10:4

Ако се подигне на тебе гнев владарев, не напуштај место своје јер благост исправља многе грехе.

Mateju 27:18

Јер је знао да су га предали из зависти.

Dela apostolska 7:9

И патријарси позавидеше Јосифу, те га продадоше у Египат; но Бог беше с њим

Римљанима 1:29

они који су испуњени сваком неправедношћу, злоћом, лакомством, неваљаством, пуни зависти, убиства, свађе, лукавства, злоћудности, дошаптавачи,

Римљанима 13:13

Живимо пристојно

1 Korinæanima 3:3

јер сте још телесни. Кад међу вама има зависти и свађа, зар нисте телесни и зар не живите као обични људи?

1 Korinæanima 4:18

Неки су се надули – као да ја нећу да дођем к вама.

1 Korinæanima 4:6

А на себи и Аполосу показао сам пример, браћо, вас ради – да научите шта значи: не преко онога што је написано, да се ради никога не надимате један против другога.

1 Korinæanima 5:2

И ви сте надмени; што се радије нисте ожалостили да се уклони из ваше средине који је то дело учинио?

1 Korinæanima 8:1

У погледу меса од идолских жртава знамо да сви ми имамо потребно знање. Знање надима, а љубав назиђује.

2 Korinæanima 12:20

Бојим се, наиме, да вас приликом свог доласка нећу наћи онакве какве желим да вас нађем и да ћу се ја међу вама наћи онакав каквог ме ви не желите; да како не буду међу вама свађе, зависти, зловоље, сплетке, клеветања, дошаптавања, надимања, нереди;

2 Korinæanima 6:6

у чистоти, у знању, у стрпљивости, у доброти, у Духу Светом, у нелицемерној љубави,

Galatima 5:26

Не будимо пуни празног славољубља, не изазивајмо један другога, не завидимо један другом!

Efescima 4:2

са сваком понизношћу и кротошћу, са стрпљивошћу, подносећи један другога у љубави,

Efescima 4:32

Будите међу собом честити, милосрдни, праштајући један другом – као што је и Бог вама у Христу опростио.

Филипљанима 1:15

Једни, додуше, проповедају Христа из зависти и надметања, а други од добре воље,

Kološanima 1:11

јачајући се сваком снагом сходно моћи његове славе – за свако стрпљење и истрајност, да с радошћу

Kološanima 2:18

Нико да вас не лишава награде, желећи да то постигне понизношћу и службом анђелима, упуштајући се у оно што би радо видео, надимајући се узалуд својим плотским умом,

Kološanima 3:12

Обуците се, дакле, као изабраници Божји, свети и мили, у срце милосрдно, у честитост, смерност, кротост, стрпљивост,

1. Солуњанима 5:14

Молимо вас још, браћо, поучавајте неуредне, храбрите малодушне, помажите слабе, будите стрпљиви према свима.

1 Timoteju 6:4

тај је надмен и не зна ништа, него болује од препирања и свађања, од чега настају зависност, свађа, хуљења, зла подозрења,

2 Timoteju 2:25

да у кротости васпитава оне који се противе, не би ли им како Бог дао покајање на познање истине,

2 Timoteju 3:10

А ти си пошао за мојом науком, начином живота, настојањем, вером, стрпљивошћу, љубављу, стрпљењем,

2 Timoteju 4:2

проповедај реч, приони у време и невреме, покарај, запрети, опомени са свом стрпљивошћу и поуком.

Посланица Титу 3:3

Јер смо и ми некад били неразумни, непокорни, луталице, робујући разним пожудама и насладама, проводећи живот у злоћи и зависти, омрзнути, мрзећи један другога.

Јаковљева 4:5

Или мислите да Писмо узалуд говори: „До зависти чезне дух који се настанио у нама?”

1 Petrova 2:1

Одбаците, дакле, сваку злоћу и сваку превару, и лицемерства, и зависти, и сва клеветања,

1 Petrova 3:8

Најпосле, будите сви сложни у мишљењу, саосећајни, братољубиви, милостиви, смерни,

1 Petrova 4:8

Пре свега, имајте међу собом истрајну љубав, јер љубав покрива мноштво греха.

2 Petrova 1:7

а у побожности братољубље, а у братољубљу љубав.

1 Jovanova 4:11

Драги моји, ако је Бог тако заволео нас, и ми смо дужни да волимо један другога.