1 Jovanova 1:8 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁸ Ако кажемо да немамо греха, сами себе варамо и истине нема у нама.

Novi srpski prevod

⁸ Ako kažemo da nemamo greha, sami sebe varamo i istine nema u nama.

Нови српски превод

⁸ Ако кажемо да немамо греха, сами себе варамо и истине нема у нама.

Библија: Савремени српски превод

⁸ Ако тврдимо да немамо греха, сами себе заваравамо и у нама нема истине.

Sveta Biblija

⁸ Ako reèemo da grijeha nemamo, sebe varamo, i istine nema u nama.

1 Jovanova 1:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 8:46

Кад ти они згреше – јер нема човека који не греши – и ти се расрдиш на њих и предаш их непријатељима њиховим, па их заробе и одведу у земљу непријатељску, далеку или ближу,

2. Цареви 20:15

Он упита: „Шта су видели у твом двору?” Језекија одговори: „Видели су све шта има у мом двору. Није остало ништа у ризницама мојим што им нисам показао.”

2. Летописи 6:36

Кад ти сагреше, јер нема човека који не греши, па се разгневиш на њих и предаш их непријатељима да их заробе и одведу у далеку земљу или ближу,

Књига о Јову 14:4

Ко може чист да изађе из нечистоће? Нико!

Књига о Јову 15:14

Какав треба да је човек да би био чист и рођени од жене да би био исправан?

Књига о Јову 25:4

Како човек може бити праведан пред Богом? Може ли чист да буде рођен од жене?

Књига о Јову 9:2

„Заиста, знам да је тако. Како би се човек правдао пред Богом?

Psalmi 143:2

Не приводи на суд слугу свога јер нико жив не може да се оправда пред тобом.

Изреке 20:9

Ко може да каже: „Очистио сам срце своје и очистио сам се од греха?”

Проповедник 7:20

Нема тако праведног човека на земљи који чини добро, а не греши.

Исаија 53:6

Сви смо као овце лутали, свако пође путем својим, а Господ је ставио на њега грехе свих нас.

Исаија 64:6

Нико не призива име твоје, нико не устаје да се небо држи. Ти си од нас сакрио лице своје и предао у руке грехова наших.

Јеремија 2:35

Ти кажеш: ‘Нисам крив, одвратио се од мене гнев његов.’ Ево, судићу се с тобом. Немој да кажеш: ‘Нисам крив.’

3. Mojsijeva 13:12

Ако губа избије по свој кожи и покрије човеку сву кожу, од главе до пете, где год би свештеник очима погледао,

Jovanu 8:44

Ви потичете од оца ђавола и хоћете да чините жеље свога оца. Он је био убица људски од почетка и у истини се није учврстио, јер у њему нема истине. Кад говори лаж, од свога говори, пошто је лажа и отац лажи.

Римљанима 3:10

као што је написано: „Нема праведнога – баш ниједнога;

Римљанима 3:23

сви су згрешили и тако су лишени славе Божје,

1 Korinæanima 3:18

Нека се нико не заварава; ако неко међу вама мисли да је мудар на овом свету, нека постане луд – да би био мудар.

Galatima 6:3

Јер ако ко мисли да је нешто, а није ништа, заварава самога себе.

1 Timoteju 6:5

свађања људи покварена ума и лишених истине, који мисле да је побожност средство добити.

2 Timoteju 3:13

А зли људи и варалице напредоваће нагоре – варајући и варајући се.

Јаковљева 1:22

Него будите извршиоци речи, а не само слушачи – који сами себе варају.

Јаковљева 1:26

Ако ко мисли да је побожан, а не зауздава свој језик, него вара своје срце, његова побожност ништа не вреди.

Јаковљева 3:2

Јер сви ми много грешимо. Ако ко у речи не греши, то је савршен човек, кадар зауздати и све тело.

2 Petrova 2:13

сносећи казну за неправду. Они развратан живот дању сматрају за своју сласт, гадови и ругобе који се часте својим преварама кад се с вама госте;

1 Jovanova 1:10

Ако кажемо да нисмо згрешили, правимо га лажом и његове речи нема у нама.

1 Jovanova 1:6

Ако кажемо да имамо заједницу с њим, а у тами ходимо, лажемо и не творимо истине.

1 Jovanova 2:4

Ко говори: „Познајем га”, а заповести његове не држи, лажа је и у њему нема истине.

1 Jovanova 4:20

Ако ко каже: „Волим Бога”, а мрзи свога брата, лажа је; јер ко не воли свога брата кога је видео, не може волети Бога кога није видео.

2 Jovanova 1:2

ради истине која остаје у нама и која ће бити с нама довека.

3 Jovanova 1:3

Обрадовах се, наиме, веома кад дођоше браћа и сведочише о твојој истини – како ти у истини живиш.