لوقا 9:56 - Sindhi Bible (India)

⁵⁶ सो येशु ऐं संदस जा चेला बे॒ गामड़े डा॒ं हली वया।

Sindhi Bible

⁵⁶ ڇالاءِ جو ابن آدم ماڻهن جي جان برباد ڪرڻ لاءِ نہ، پر بچائڻ لاءِ آيو آهي.) پوءِ اُهي ٻئي ڳوٺ ڏانهن هليا ويا.

Hindu Sindhi Bible

⁵⁶ ۽ پوءِ هو سڀيئي ٻئي ڳوٺ ڏانهن روانا ٿي ويا.

Muslim Sindhi Bible

⁵⁶ ۽ پوءِ هو سڀيئي ٻئي ڳوٺ ڏانهن روانا ٿي ويا.

Common Language New Testament

⁵⁶ ۽ پوءِ ھو سڀيئي ٻئي ڳوٺ ڏانھن روانا ٿي ويا.

لوقا 9:56 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

لوقا 19:10

मांणूअ जो पुट, जेके भटक्यलअ आइन, उनन खे गो॒लण ऐं बचाएण जे लाए आयो आहे।”

لوقا 22:51

तैंते येशुअ चयईं, “बस, घणहीं थ्यो।” ऐं हुन उन दासअ जे कनअ खे छूही करे ठीक कयईंस।

لوقا 23:34

[येशुअ चयो, “ हे पिता परमेश्वर, इनन खे माफ़ कर, छोके इनन खे खबरअ कोने, के हे छा करे रया आइन।”]। तड॒ऐं सैनिकन येशुअ जे कपड़न खे पाण में विराए छड॒ण जे लाए चिठियूं विधऊं।

لوقا 9:55

परअ येशुअ मुड़ी करे उनन खे दड़को डि॒नईं [ऐं चयईं, “तवां खे खबरअ कोने के तवां केड़ी आत्मा जा आयो। छोके मांणूअ जो पुट मांणुन खे नाश करण न परअ उनन खे बचाएण आयो आहे।”]

لوقا 9:57

जड॒ऐं उहे रस्ते तां वञन हीं प्या, त कें हिकअ मांणूअ येशुअ खे चयो, “जिते-जिते तूं वेंदें, मां तुंजे पोयां-पोयां हलंदुम।”