لوقا 8:20 - Sindhi Bible (India)

²⁰ कुछ मांणुन येशुअ खे चयो, “तुंजी माता ऐं तुंजा भावरअ बा॒हिर बीठा तई, उहे तोसां मिलण ता चाहिन।”

Sindhi Bible

²⁰ تنهن تي ڪن چيس، تہ تنهنجي ماءُ ۽ تنهنجا ڀائر ٻاهر بيٺا آهن، ۽ توکي گڏجڻ ٿا چاهين.

Hindu Sindhi Bible

²⁰ تنهن تي کيس ٻڌايو ويو تہ ”اوهان جي ماتا ۽ اوهان جا ڀائر ٻاهر بيٺا آهن ۽ اوهان سان ملڻ ٿا چاهين.“

Muslim Sindhi Bible

²⁰ تنهن تي کيس ٻڌايو ويو تہ ”اوهان جي ماءُ ۽ اوهان جا ڀائر ٻاهر بيٺا آهن ۽ اوهان سان ملڻ ٿا چاهين.“

Common Language New Testament

²⁰ تنھن تي ڪن چيس تہ ”اوھان جي ماءُ ۽ اوھان جا ڀائر ٻاھر بيٺا آھن ۽ اوھان سان ملڻ ٿا چاھين.“

لوقا 8:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

لوقا 8:19

येशुअ जी माता ऐं भावरअ संदस वट आया परअ भीड़अ जे करे संदस सां मिली न सग॒या।

لوقا 8:21

इन ते येशुअ उनन खे चयईं, “मुंजी माता ऐं मुंजा भावरअ त इहे आइन जेके परमेश्वरअ जो वचन बु॒धनता ऐं उन ते हलन ता।”