لوقا 7:21 - Sindhi Bible (India)

²¹ उन हीं वक़्त येशुअ डा॒ढन बीमारन खे ऐं जेके पीड़ाउन में हुवा उनन खे ठीक कयईं ऐं जेंजे अंदर दुष्‍टआत्माऊं हुयूं उनन खे संदन जे वसअ मां छडा॒यईं; ऐं डा॒ढन हीं अंधन जूं अख्यूं ठीक कयईं;

Sindhi Bible

²¹ اوڏيءَ ئي مهل هن گهڻن کي مرضن، ۽ آفتن، ۽ ڀوتن کان ڇُٽائي چڱو ڀلو ڪيو هو، ۽ گهڻن ئي انڌن کي سڄو ڪيو هئائين.

Hindu Sindhi Bible

²¹ انهيءَ گھڙيءَ يسوع گھڻن کي مرضن، آفتن ۽ ڀوتن کان ڇٽائي چڱو ڀلو پئي ڪيو ۽ ڪيترن ئي انڌن کي سڄو پئي ڪيائين.

Muslim Sindhi Bible

²¹ انهيءَ گھڙيءَ عيسيٰ گھڻن کي مرضن، آفتن ۽ ڀوتن کان ڇٽائي چڱو ڀلو پئي ڪيو ۽ ڪيترن ئي انڌن کي سڄو پئي ڪيائين.

Common Language New Testament

²¹ انھيءَ گھڙيءَ عيسيٰ گھڻن کي مرضن، آفتن ۽ ڀوتن کان ڇٽائي چڱو ڀلو ڪيو ۽ ڪيترن ئي انڌن کي سڄو ڪيائين.

لوقا 7:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

لوقا 7:20

उहे येशुअ वट आया ऐं हुन खे चयऊंस, “यूहन्ना बपतिस्मा डि॒यण वारे असां खे तो वट इयो पुछण जे लाए मोकल्यो आहे के अचण वारो मसीह तूं हीं आईं, यां असां बे॒ केंजो इंतज़ार कयऊं?”