لوقا 4:33 - Sindhi Bible (India)

³³ उते प्रार्थना-घरअ में हिक मांणू हुयो जेंजे अंदर दुष्‍टआत्मा हुई। उहो जोर सां रड़ियूं करे चवण लगो॒,

Sindhi Bible

³³ ۽ عبادتخاني ۾ هڪڙو ماڻهو هو، جنهن تي ڪنهن ڀوت جي ڇانوَ هئي؛ تنهن وڏو واڪو ڪري چيو تہ

Hindu Sindhi Bible

³³ ڀڳتيءَ واري جاءِ ۾ هڪ اهڙو ماڻهو بہ هو جنهن تي ڪنهن ڀوت جو پاڇو هو، تنهن وڏي رڙ ڪري چيو تہ

Muslim Sindhi Bible

³³ عبادت‌خاني ۾ هڪ اهڙو ماڻهو بہ هو جنهن تي ڪنهن ڀوت جو پاڇو هو، تنهن وڏي رڙ ڪري چيو تہ

Common Language New Testament

³³ عبادت⁠خاني ۾ ھڪڙو ماڻھو ھو جنھن تي ڪنھن ڀوت جو پاڇو ھو، تنھن وڏي رڙ ڪري چيو تہ

لوقا 4:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

لوقا 4:32

येशुअ जी सिख्या ते मांणुन खे डा॒ढो ताजुब थ्यो, छोके संदस जे सेखारण में अधिकार शामिल हुयो।

لوقا 4:34

“हे येशु नासरी, असां सां तुंजो छा वास्तो? छा असां खे तूं नाश करण आयो आईं? मुखे खबरअ आहे के तूं केर आईं? तूं परमेश्वरअ जो पवित्र ज॒ण आईं!”