لوقا 3:30 - Sindhi Bible (India)

³⁰ ऐं लेवी शमौनअ जो ऐं शमौन यहूदाह जो ऐं यहूदाह यूसुफअ जो ऐं यूसुफ योनानअ जो ऐं योनान इल्याकीमअ जो,

Sindhi Bible

³⁰ ۽ اُهو شمعون جو، ۽ اُهو يهوداہ جو، ۽ اُهو يوسف جو، ۽ اُهو يونان جو، ۽ اُهو الياقيم جو،

Hindu Sindhi Bible

³⁰ لاوي پٽ شمعون جو، شمعون پٽ يهوداہ جو، يهوداہ پٽ يوسف جو، يوسف پٽ يونان جو ۽ يونان پٽ الياقيم جو،

Muslim Sindhi Bible

³⁰ لاوي پٽ شمعون جو، شمعون پٽ يهوداہ جو، يهوداہ پٽ يوسف جو، يوسف پٽ يونان جو ۽ يونان پٽ الياقيم جو،

Common Language New Testament

³⁰ لاوي پٽ شمعون جو، شمعون پٽ يھوداہ جو، يھوداہ پٽ يوسف جو، يوسف پٽ يونان جو ۽ يونان پٽ الياقيم جو،

لوقا 3:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

لوقا 2:25

यरूशलेम में हिक शमौन नाले जो मांणू रवंदो हो। उहो धर्मी ऐं भक्‍त हुयो; उहो बेसब्रीअ सां इज़राएल जे छुटकारे जे इंतज़ारअ में हो ऐं पवित्र आत्मा उन जे मथां हुई।

لوقا 3:29

ऐं एर यहोशुअ जो ऐं यहोशु एलीएज़रअ जो ऐं एलीएज़र योरीमअ जो ऐं योरीम मत्तातअ जो ऐं मत्तात लेवीअ जो

لوقا 3:31

ऐं इलयाकीम मलेआह जो ऐं मलेआह मिन्नाह जो ऐं मिन्नाह मत्तातअ जो, ऐं मत्तात नातानअ जो ऐं नातान दाऊदअ जो,