لوقا 24:10 - Sindhi Bible (India)

¹⁰ जिन स्त्रिन प्रेरितन खे इहे गा॒ल्यूं बु॒धायऊं उहे इहे आइन, मरियम मगदलीनी, योअन्ना ऐं याकूब जी माता मरियम ऐं बि॒यूं स्त्रीयूं बी जेक्यूं संदन सां गड॒ हुयूं।

Sindhi Bible

¹⁰ اُهي مريم مگدليني ۽ يوعانا، ۽ يعقوب جي ماءُ مريم ۽ ٻيون بہ جيڪي اُنهن سان هيون، تن رسولن سان اهي ڳالهيون ڪيون.

Hindu Sindhi Bible

¹⁰ جن نارين انهن سان اهي ڳالهيون ڪيون، سي هي هيون: مريم مگدليني، يوعانا، يعقوب جي ماتا مريم ۽ ٻيون جيڪي ساڻن گڏ هيون.

Muslim Sindhi Bible

¹⁰ جن عورتن انهن سان اهي ڳالهيون ڪيون، سي هي هيون: مريم مگدليني، يوعانا، يعقوب جي ماءُ مريم ۽ ٻيون جيڪي ساڻن گڏ هيون.

Common Language New Testament

¹⁰ اھي عورتون مريم مگدليني، يوعانا، يعقوب جي ماءُ مريم ۽ ٻيون جيڪي ساڻن گڏ ھيون، تن اچي رسولن سان اھي ڳالھيون ڪيون.

لوقا 24:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

لوقا 24:9

पो जड॒ऐं उहे क़बरअ खां मोटी आयूं, त उनन यारहन प्रेरितन ऐं उनन सबनिन खे जेके येशुअ जे पोयां हलण लगा॒ हुवा, अची करे इहे गा॒ल्यूं बु॒धायऊं।