لوقا 23:38 - Sindhi Bible (India)

³⁸ येशुअ जे क्रूस जे मथां बी लिख्यल हुयो, “हे यहूदिन जो राजा आहे।”

Sindhi Bible

³⁸ ۽ هن جي مٿان هڪڙو نوشتو لڳايل هو، تہ هيءُ يهودين جو بادشاهہ آهي.

Hindu Sindhi Bible

³⁸ هن جي مٿان هڪ تختي بہ لڳائي ويئي، جنهن تي لکيل هو تہ ”هي آهي يهودين جو راجا.“

Muslim Sindhi Bible

³⁸ هن جي مٿان هڪ تختي بہ لڳائي ويئي، جنهن تي لکيل هو تہ ”هي آهي يهودين جو بادشاهہ.“

Common Language New Testament

³⁸ ھن جي مٿان ھڪ تختي بہ لڳائي ويئي، جنھن تي لکيل ھو تہ ”ھيءُ يھودين جو بادشاھہ آھي.“

لوقا 23:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

لوقا 23:3

इन ते पिलातुसअ येशुअ खां पुछो, “छा तूं यहूदिन जो राजा आईं?” येशुअ संदस खे जवाब डि॒नो, “हे त तूं पाण हीं तो चईं।”