لوقا 22:38 - Sindhi Bible (India)

³⁸ तैंते चेलन येशुअ खे चयऊंस, “प्रभु! डि॒स, हिते असां वट ब॒ तलवारूं आइन।” हुन चेलन खे जवाब डि॒नो, “काफी आइन।”

Sindhi Bible

³⁸ ۽ هنن چيو تہ اي خداوند، اِجهو هتي ٻہ تراريون آهن. هن چيو تہ اهي بس آهن.

Hindu Sindhi Bible

³⁸ تنهن تي چيلن چيس تہ ”اي پرڀو! ڏسو، هي ٻہ تلوارون آهن.“ هن چين تہ ”بس، بس.“

Muslim Sindhi Bible

³⁸ تنهن تي شاگردن چيس تہ ”اي خداوند! ڏسو، هي ٻہ تلوارون آهن.“ هن چين تہ ”بس، بس.“

Common Language New Testament

³⁸ تنھن تي شاگردن چيس تہ ”اي خداوند! اِجھو، ھي ٻہ تلوارون آھن.“ ھن چيو تہ ”بس، بس.“

لوقا 22:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

لوقا 22:36

उनन येशुअ खे चयो, “काई शए जी न।” इन ते येशुअ उनन खे चयो, “परअ हाणे मां तवां खे चवां तो अगर तवां वट ब॒टूं हुजे त खणो ऐं थेलो बी ऐं अगर तवां वट तलवारअ न हुजे त पांजा कपड़ा बी विकणे करे उन खे खरीद कयो।

لوقا 22:49

जड॒ऐं चेलन इयो डि॒ठो, के भीड़अ येशुअ खे गिरफ़्तार करण ती अचे, त संदस खां पुछयऊं, “प्रभु! छा असां तलवारूं हलायूं?”