لوقا 21:31 - Sindhi Bible (India)

³¹ सागे॒ तरीके सां हीं जड॒ऐं तवां इनन गा॒ल्युन खे थींदे डि॒सो, त जा॒णे वठजो के परमेश्वरअ जो राज॒ वेझो आहे।

Sindhi Bible

³¹ تهڙيءَ طرح جڏهن اوهين هي ڳالهيون ٿينديون ڏسو، تڏهن ڄاڻجو تہ خدا جي بادشاهت ويجهي آئي آهي.

Hindu Sindhi Bible

³¹ ساڳيءَ طرح جڏهن اوهين تڪليفن ۽ تباهين واريون اِهي ڳالهيون ٿيندي ڏسو تہ سمجھي وٺجو تہ ايشور جو راڄ اچڻ وارو آهي.

Muslim Sindhi Bible

³¹ ساڳيءَ طرح جڏهن اوهين تڪليفن ۽ تباهين واريون اِهي ڳالهيون ٿيندي ڏسو تہ سمجھي وٺجو تہ خدا جي بادشاهي اچڻ واري آهي.

Common Language New Testament

³¹ تھڙيءَ طرح جڏھن اوھين اھي ڳالھيون ٿيندي ڏسو تہ سمجھو تہ خدا جي بادشاھت اچڻ واري آھي.

لوقا 21:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

لوقا 21:32

मां तवां खे सच तो चवां के तेसताईं इन पीढ़ीअ जो अंत न थींदो, जेसताईं इहे सब गा॒ल्यूं पूरियूं न थींदियूं।