لوقا 21:29 - Sindhi Bible (India)

²⁹ येशुअ चेलन खे हिक मिसाल डि॒नईं, “के अंजीरअ जे वण खे ऐं बि॒यन वणन खे डि॒सो।

Sindhi Bible

²⁹ ۽ هن هڪڙو مثال ڏيئي چين، تہ انجير جو وڻ ۽ ٻيا سڀيئي وڻ ڏسو؛

Hindu Sindhi Bible

²⁹ يسوع چيلن کي هڪڙو مثال ڏنو تہ ”انجير جي وڻ بلڪ سڀني وڻن تي غور ڪريو.

Muslim Sindhi Bible

²⁹ عيسيٰ شاگردن کي هڪڙو مثال ڏنو تہ ”انجير جي وڻ بلڪ سڀني وڻن تي غور ڪريو.

Common Language New Testament

²⁹ عيسيٰ انھن کي ھڪڙو مثال ڏنو تہ ”انجير جي وڻ ۽ ٻين وڻن کي ڏسو.

لوقا 21:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

لوقا 21:28

जड॒ऐं इहे सब गा॒ल्यूं थ्यण लग॒न, त उथी खड़ा थिजो ऐं मथे डि॒सजो, छोके तवां जो छुटकारो वेझो हुंदो।”

لوقا 21:30

जड॒ऐं उनन में पत्ता ईंदा आइन, त तवां पाण हीं जा॒णे वठंदा आयो के उनारो वेझो आहे।