لوقا 21:15 - Sindhi Bible (India)

¹⁵ छोके मां तवां खे एड़ा शब्दअ ऐं बु॒द्धि डी॒ंदुम जेंजो सामनो ऐं खंडन तवां जो कोई बी दुश्मन न करे सगं॒दो।

Sindhi Bible

¹⁵ ڇالاءِ تہ آئون اوهان کي اهڙي زبان ۽ اهڙي سمجهہ ڏيندس، جو اوهان جي ڪنهن بہ دشمن کي طاقت نہ ٿيندي تہ اوهان جي سامهون ٿئي، يا اوهان کي رد قد ڏيئي سگهي.

Hindu Sindhi Bible

¹⁵ ڇاڪاڻ تہ آءٌ اوهان کي اهڙي زبان ۽ اهڙي ڏاهپ ڏيندس جو اوهان جو ڪوبہ دشمن اوهان سان مقابلو يا مخالفت ڪري نہ سگھندو.

Muslim Sindhi Bible

¹⁵ ڇاڪاڻ تہ آءٌ اوهان کي اهڙي زبان ۽ اهڙي ڏاهپ ڏيندس جو اوهان جو ڪوبہ دشمن اوهان سان مقابلو يا مخالفت ڪري نہ سگھندو.

Common Language New Testament

¹⁵ ڇاڪاڻ⁠تہ آءٌ اوھان کي اھڙي زبان ۽ اھڙو عقل ڏيندس جو اوھان جا ڪي⁠بہ دشمن اوھان سان مقابلو يا انڪار ڪري نہ سگھندا.

لوقا 21:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

لوقا 12:12

छोके ओढी॒ मलई पवित्र आत्मा तवां खे सेखारींदी, के तवां खे छा चवण खपे।”

لوقا 21:16

तवां जा माता-पिता, भावरअ-भेनर, रिश्तेदारअ ऐं दोस्तअ बी तवां खे पकड़ाईंदा ऐं तवां मां केत्रन हीं खे सरकारी अधिकारिन जे द्वारा मारे छड॒यो वेंदो।

لوقا 24:45

तड॒ऐं येशुअ उनन खे पवित्रशास्त्र में लिख्यल गा॒ल्युन जो मतलब खोले करे समझाए छड॒यईं,